刘俊豪：forestrygreat（学林业的。

很好。

）

夏洛特：haveyoueverbeenoncapofubc（你去过ubc的校园吗？）

刘俊豪：yes，butnotforestry（去过，但没去过林学院。

）

夏洛特：forestrysciencecentreisanicebuildgi&rso;gonnashowyouaroundthereoncewepleteourtask（林业科学中心的大楼不错。

等这次完成任务，我要带你去那里看看。

）

刘俊豪：thatwouldbegreat（那太好了。

）

夏洛特：didyouhearaboutwreckbeach（你听说过&ldo;失事海滩&rdo;吗？）

刘俊豪：wreckbeachwhereisit（失事海滩？在哪儿？）

夏洛特）：jtoncapi&rso;algonnashowaroundthere（就在校园里。

我也要带你到那里看看。

）

……

温哥华医院、住院部的病房里。

刘俊豪转身出门。

亨利：john，whereareyougog（刘俊豪，你要去哪里？）

刘俊豪：idon&rso;tknowbutiknowigottofdhersheneedstostaythehospital（不知道。

但我一定要找到她。

她应该呆在医院里。

）

辛笛儿：宝贝，你要去哪儿？

刘俊豪：宝贝，你在这儿等我。

众人望着刘俊豪离开的背影。

刘俊豪急匆匆出了医院，站在街边。

一辆出租车开来。

刘俊豪招手。

刘俊豪：taxi!（出租车！

）

刘俊豪上车，出租车开走。

辛笛儿和迈克等人跑出，看到刘俊豪离去。

迈克：okay，youguyswaithereigoanddriveycar（你们都在这等着我。

我去把车开来。

）

不列颠哥伦比亚大学、东门外大学道（universityboulevard。