她站在桌边，身子直挺挺的，脸绷得紧紧的。

------------------

十　事情办完了

________________________________________

当屋里的沉寂延续了几分钟之后，站在窗前的弗朗索瓦兹突然慌张地把脑袋转了过来。

里沃太太正穿过土台朝旅馆的方向走来，她脸色苍白，头发蓬乱，连风衣的扣子都没扣。

梅格雷夫人主动地走去开门，发现她的神情十分痛苦。

然而里沃夫人竭力故作镇静，强颜欢笑，虽然脸上蓦然发出她自己也无法克制的一阵阵颤抖。

&ldo;‐‐请原谅，有人告诉我说母亲和我妹妹在这儿……&rdo;

&ldo;谁告诉您的呢?&rdo;

&ldo;谁?&rdo;她把这个词重复了一遍，浑身直哆嗦。

她和弗朗索瓦兹的差别是何等的大啊!里沃太太是个牺牲品，&ldo;这是在路上听来的。

&rdo;

&ldo;你没见到你丈夫吗?&rdo;

&ldo;噢，没有!……没有!……我发誓没有……&rdo;

梅格雷带着几分愁容，两眼挨个儿地打量这三个女人，接着又瞅着广场，可是勒迪克还没有回来，‐‐警长为了把外科医生掌握在自己手中，已经派勒迪克去监视他。

梅格雷没有心思顾及里沃太太，这当儿，突然，梅格雷夫人走过来俯下身子，轻轻地对他说：&ldo;把你的烟斗给我……&rdo;

他正想要表示异议，可是还没有来得及这样做，就发现他妻子把一张纸条留在床单上。

纸条上写着：

&ldo;里沃太太把一张纸条递给她妹妹，她妹妹把它捏在手心里。

&rdo;

里沃太太无法掩饰自己的窘态，象个调皮捣蛋的小学生刚被老师抓住了错误似的。

&ldo;弗朗索瓦兹小姐……&rdo;梅格雷开口了。

她从头到脚都颤抖起来，她的目光一瞬间和梅格雷的目光相遇，她发现一道由头脑清醒的人射出的严峻而锐利的目光。

&ldo;您们几位想亲近一会儿吗……&rdo;

勇敢的梅格雷夫人似乎猜出了马上要发生的事，迅速迂回到门边，想把门堵住，可是弗朗索瓦兹一个箭步夺门而出。

梅格雷没有动换，也没有派他妻子去追赶那个逃跑的女人，而只专心于向里沃夫人提了一个问题：&ldo;您丈夫是什么时候把那张条子交给您的?&rdo;