我瞪了萨姆一眼。

他扮了个鬼脸，做了个手势以示&ldo;嗨，一切都好&rdo;，和我问他为什么跑来我的候诊室看杂志时的样子一样。

&ldo;挪点地方出来，&rdo;他对我说。

我滑了过去，很快就紧紧贴到了墙上，被达雷尔&iddot;奥尔森一挡，无处可逃。

萨姆和贾里斯&iddot;斯洛克姆的胸和肩膀比我和达雷尔宽得多，这样一来，桌子另一头就完全没地方了。

女服务员走过来，拿走我们的饮料单，显然是因为感到桌边的紧张气氛，她没有调情，也没有露出笑容。

我们都要了啤酒。

四种不同的牌子。

再一次说明了我们不是一起喝酒的好朋友。

&ldo;你们几个饿吗？&rdo;萨姆问道。

&ldo;没错，&rdo;达雷尔说。

&ldo;我喜欢这地方。

&rdo;

一道谜题解开了：达雷尔早就选好了这家饭店。

我把菜单推到他那边。

我自己已经没多少胃口了。

我瞪着萨姆问道：&ldo;这是干吗？斯洛克姆侦探，如果要再面谈一次，你该先问问我的律师。

我们甚至不该‐‐&rdo;

他迅速回击。

&ldo;这个我很清楚‐‐&rdo;

萨姆打断斯洛克姆的话，让他不要插嘴，&ldo;叫他贾里斯，艾伦。

在这儿大家都是朋友。

&rdo;

什么？

斯洛克姆又试了一次。

&ldo;我完全了解我应该通过你的律师来讨论……那件事。

我一直热切地希望能有机会和梅特林先生谈谈。

但我和达雷尔来这儿不是为了汉娜&iddot;格兰特。

&rdo;