&ldo;战争对于所有的参战者来说，自然是一次对负荷能力的考验。

战争持续越久，这种考验就变得越加严酷。

只要对成功抱着某种希望，这种考验就可以忍受。

一旦在某一时刻，这种对胜利的希望破灭了，通常也就无法凭借意志的力量来忍受这种考验了。

这就好比一座堡垒，只要它还有希望得到解围，它就能够继续战斗。

因此，逐渐削减敌人的胜利信念，通过进攻使敌人明白，他们的计划从开始就不可能取得成功，这是很重要的。

这只有通过成功的进攻来取得，成功的防守水远达不到这一目的。

因此，人们不能不断地崇尚守势、防御是战斗的更强有力的组成部分这条原则。

我们不能忘记，我们这一方所投入的兵力总量，总是同我们的敌人一样大的。

我们不能忘记，敌人的部分兵力还在远东对付日本。

这个国家‐‐除了中国之外，拥有1亿多人口，在技术装备上也占有重要位置。

尽管如此，人们必须清楚，如果长时间地依靠防守的坚定性过日子，那么终有一天还必须要用成功的进攻来取代。

因而，从战争一开始，我就一直在作出努力，只要有一线可能，就进攻，使战争不致陷入世界大战的局面。

尽管如此，如果这种情况发生了，这就同我们的盟国背离联系在一起了，这自然还要采取进攻方式但只有两方中的一方认识到，象这样的战争再也无法取胜了，这才能最终决定战争的胜负。

因此，使敌人认识到这一点是最重要的任务，要想使他们认识到这一问题，最快的办法是消灭他们的有生力量，占领他们的领土。

如果一方已经被迫进行自卫，进行防守，那么，这时的任务就是通过无情的打击，还要使敌人认识到尽管情况如此，他们什么也没得到，而战争还要继续进行下去。

同样重要的是、要刮用每一个瞬间来加强这种心理影响，使敌人明白，他们的一切都是徒劳的，使他们绝不能指望投降，绝对不能，绝对不能。

这是决定性的，敌人任何一点最微小的投降征兆，都会使敌人取胜的希望死灰复燃，使广大失望的群众重新充满希望，而甘愿承担一切困苦和贫乏。

因此，敌人对于公布悲观失败主义的备忘录‐‐就象1917年作的那样，或者公布档案材料‐‐就象我们今年经历过的一样，这样作的危险性，敌人知道得很清楚，它可以一直使敌人抱有希望。

但是也能出现奇迹，这就是要通过奋力一击，使局势发生突然的转变。

敌人必须明白，它在任何情况下都绝不会获得成功。

如果敌人通过人民的态度，国防军的态度，通过它所遭到的沉重打击而明白了这一点，那么，终有一日他们的精神力量会彻底崩溃。

弗里德里希大帝在他战争的第7个年头所取得的他一生中最伟大的成就，将会再现。

人们也许会提出这样的反驳：是啊，当时的形势可不是现在这个样子。

我的先生们，当时的形势与现在没有什么不同。

当时，他所有的将军，其中包括他的亲兄弟，几乎都对他是否能取得胜利持怀疑态度。

他的行政专区主席，以及来自柏林的部长们，组成代表团，向他提出请求，希望他立即结束战争，认为他也不能取得胜利了。

一种男子汉的坚韧不拔的毅力。