咚!咚!咚!

不用问也知道这时候有谁会来敲门。

我把食指放在嘴巴前警告玛丽琳别出声，然後走近她，在离她水滴形耳环几英寸的地方小声说：&ldo;警察。

&rdo;我指着浴室的门。

她没有浪费时间多问，立刻拿着枪躲进浴室。

正当她关门的时候，这第二个不速之客又敲了一次门。

我问是什麽人。

&ldo;还会有谁。

伯尼，赶快开门!&rdo;

我开了门让雷进来，他身上穿的还是昨天那套西装，现在湿了，但没有变得更合身。

&ldo;下雨了。

&rdo;他边说边摘下帽子，拿帽子的方式正好让积在帽檐上的水全滴到地板上。

&ldo;谢谢。

&rdo;我说。

&ldo;嗯?&rdo;

&ldo;我一直在烦恼我的地板太乾，希望有个人来浇水。

雷，下次来可以先打个电话。

&rdo;

&ldo;我打了，占线。

&rdo;

&ldo;有趣，我没有打电话。

&rdo;他很可能是在电话铃响的同时打的。

………

&ldo;什麽风把你吹来的?&rdo;

&ldo;我善良的心。

&rdo;他回答，&ldo;这几天我一直在帮你的忙──两次开车送你到店里，今天晚上还过来告诉你，科尔卡农那件案子已经没你的事了，他们抓到人了。

&rdo;

&ldo;哦?&rdo;

他点头。

&ldo;那家伙叫乔治马尔盖特。

年轻的小夥子，但是前科累累，曾因为偷窃在牢里待过两三次。

没有暴力前科，但是你知道那些年轻人，他们个性还不稳定。

也许是他的同夥，也许他们嗑了药。

我们在他的冰箱里发现一袋大麻。

&rdo;

&ldo;害死人的大麻。

&rdo;