小薇中文网

第30章（第1页）

康拉迪的肉铺位于火车站路，这是一条传统的购物街，在当地人心目中，这条街的地位比弗兰肯大道旁新的市中心还要高。今天是周六，店里的生意很好。博登施泰因和皮娅排在队伍后面，耐心地等着。店里的老板娘‐‐也就是康拉迪的妻子‐‐看起来心情不佳。珂西玛曾经跟博登施泰因说过，这个女人总在减肥，可是，每次只要一节食，她的心情就会低落。很多人光顾这里，不仅因为这里的香肠好吃，也抱着看热闹的态度。据说，康拉迪的妻子说话十分尖酸刻薄，夫妻两人还经常在店里上演激烈&ldo;舌战&rdo;，对于很多人来说，这无疑是平淡生活中的一剂调味品。

&ldo;我要一块漂亮的煎肋排。&rdo;一位女顾客说。

&ldo;您到底是买来吃还是要把它装裱起来挂到墙上?&rdo;面对顾客，老板娘却一点儿也不客气。女顾客只是付之一笑，看来她早已经对老板娘的这种待客作风习以为常了。

&ldo;还要什么?&rdo;老板娘不耐烦地问，好像在催促客人离开似的。

&ldo;三块熟火腿。不要给我拿最上面那块。&rdo;女顾客也很挑剔。

老板娘抄起一把大大的叉子，从火腿里拿出了三块，啪地丢到一块防油包装纸上。漂亮的售货员走到收银机旁，熟练地操作起来。

&ldo;您要什么?&rdo;终于轮到博登施泰因和皮娅了，老板娘仍然一副苦大仇深的样子，满脸的皱纹似乎都透着怨气。

&ldo;我叫博登施泰因，这位是我同事，基希霍夫夫人……&rdo;博登施泰因做好准备循例自我介绍。

&ldo;行了!&rdo;老板娘不耐烦地打断了他，&ldo;有什么事?&rdo;

&ldo;我们想找您的丈夫谈一谈。&rdo;博登施泰因并没有因康拉迪妻子的无礼而生气。

&ldo;为什么?有什么事情不妥吗?跟我说就行了。&rdo;老板娘不乐意地回答说。

&ldo;我们是霍夫海姆刑侦局的，&rdo;皮娅不想多费唇舌，掏出了证件，&ldo;请叫您的丈夫出来。&rdo;

老板娘小小的眼睛看了皮娅一会儿，把手上的叉子往案板上一扔，转身走开了。

店里的人又慢慢多了起来。老板娘不在，金发售货员忙得不可开交。过了几分钟，一位身材高大、头发深黄的男人出现在店里。他穿着一件雪白的工作罩衫，腰间系着一条菱形图案的围裙。不用说，这就是店主人康拉迪了。康拉迪长着一张出众的脸，一双蓝眼睛炯炯有神。他走进店里，挨个和顾客打着招呼，看得出，他跟这些顾客都很熟。皮娅能感觉到，康拉迪一出现，所有女人的目光都不由自主地聚焦到了他身上。

&ldo;你们好!&rdo;康拉迪带着一脸友好的笑容，&ldo;是你们找我吗?请跟我到院子里来吧!&rdo;

博登施泰因和皮娅于是跟着康拉迪来到了店铺后面的一个院子里。一辆货车正停在那里，车厢后门敞开着。

&ldo;难怪康拉迪的老婆总是提心吊胆。&rdo;皮娅在后面悄声对博登施泰因说。

&ldo;什么意思?&rdo;博登施泰因对皮娅突熬来的这一句有些丈二和尚摸不着头脑。

&ldo;哎呀，您是个大男人，&rdo;皮娅有些八卦地说，&ldo;您当然看不出来。&rdo;

&ldo;什么东西我没看出来?&rdo;博登施泰因更加糊涂了。

&ldo;这个男人就是个万人迷呀!&rdo;皮娅朝走在前面的康拉迪努了努嘴。

康拉迪走到一扇门旁，示意二人进去。这里是香肠制作间，地面和墙上都贴着雪白的瓷砖，房间显得十分明亮。穿过制作间，三人来到一间小办公室。

&ldo;二位肯定是为保利的事来的吧?&rdo;博登施泰因和皮娅在办公桌前的两把椅子上坐下。不等他们说话，康拉迪先开口了，&ldo;埃尔温&iddot;施瓦茨已经把保利被谋杀的事情告诉我了。我就知道，你们迟早会来找我的。&rdo;

&ldo;为什么呢?&rdo;皮娅饶有兴趣地问道。从这个距离观察，康拉迪显得更加帅气。花白的鬓角和眼角的鱼尾纹丝毫没有影响他的魅力，反而更让他多了一份成熟男人的韵味。

&ldo;这里的人个个都知道，我跟那个自以为是、刚愎自用的家伙不和。&rdo;康拉迪一点也不掩饰他和保利的紧张关系。

&ldo;您最近射杀了保利家的一条狗。&rdo;博登施泰因提醒他说。

&ldo;没错，&rdo;康拉迪点了点头，&ldo;他总是任凭自己家的狗到处乱跑，还美其名日&lso;没有栅栏囚禁的动物&rso;，哈!我拥有这里的狩猎租赁权，当然有义务要管管这种不文明的行为。我曾经多次跟他交涉过，要他至少在禁猎期看好自己的狗，不要让它们到处乱跑。而且，我当时也并不知道射杀的就是他的狗，那狗甚至连个颈圈都没有。后来，我听人说，保利养的四条狗漏缴了不少税，所以，我射杀他家那只狗的事情，他也就没敢太声张。这要放在平时，他早就闹翻天了。&rdo;

&ldo;这是什么时候的事情?&rdo;博登施泰因问。

&ldo;几周前吧。事情发生的第二天，他跑到我店里来，当着所有顾客的面，骂我是动物谋杀者和刽子手，&rdo;康拉迪做了个自嘲似的鬼脸，&ldo;他总是喜欢上演这种闹剧。我把他赶出去了，结果第二天一早，我们店里的窗户玻璃上就被涂得一塌糊涂。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:秋季限定糖渍栗子事件（小市民系列）  皇上，回魂了  亲爱的皮箱先生  他的小磨女[娱乐圈]  喜欢喜欢你  戏精太子追妻日常  好好说再见  捡个夫郎来种田  恶魔的报酬  卦妃天下  闭锁密室01闭锁病毒  爱何以久长[娱乐圈]  刁蛮娘子vs心机男  全世界都在帮我甩锅  书院的故事  和道侣分手后一百年  不作就会死[穿书]  咖啡杯上的钢笔  血月暗夜黎明时  黑暗领域