&ldo;是‐‐是的，长官，&rdo;布拉左结结巴巴地对着话筒说，&ldo;少尉阿尔克赫尔报告，长官。

&rdo;

&ldo;好，我还记得，我们在月亮上已见过面，对吗?&rdo;卡路普朗声大笑。

&ldo;是的，长官，您非常友好，没让我重重摔一跤。

&rdo;

&ldo;我记得。

您有胆量对这旋转的壳体进行轰击吗?不过，要非常准确，以便产生一个出口。

&rdo;

布拉左恢复了平静。

罗丹注意地看着屏幕。

当看到这个年轻人突然变得严肃的脸时，他慢慢点了点头。

布拉左的心算马上结束。

他用一种完全改变了的、公事公办口气说道，&ldo;长官，事情不那么简单。

您说壳体在旋转是吗?如果我要对一个规定的目标连续射击，&ldo;幻想号&rdo;必须进行同步旋转，以便我能保持在同一位置上。

不然的话不能进行集中点射，而只能施行效果差一些的扫射。

&rdo;

&ldo;对，我正这么打算。

您会用脑子，年轻人。

请您校准火炮，并准备好您所拥有的一切武器。

只是不要那些会给我们自己造成危险的东西。

&rdo;

&ldo;只用脉冲和粉碎炮，长官。

&rdo;

罗丹下了最后的命令。

球壳上一个明亮炽热的点面已被测定。

压力中和器被调到同步位置。

不久，&ldo;幻想号&rdo;重新开始旋转，不过这次是受控制并按计划进行的。

在布拉左瞄准的屏幕上，这个亮点的可视时间越来越长，最后进入瞄准十字线，并停止不动，进行了最后的调整。

重巡洋舰以每秒2，236，478次的转速绕着自己的轴心旋转起来。

在伸出的球形炮塔中固定安装的火炮也同时转动。

点射已可以开始。

&ldo;物质球体的距离同重力‐‐磁性防御屏蔽一致，&rdo;克劳德林的声音在扬声器中震响。

&ldo;正是10公里。

请您校准武器，至少射出一个直径3公里的圆面。