&ldo;我亲眼看过,&rdo;卡托的下巴垂到神父领圈上,&ldo;就在哥德堡港旁边的艾尔夫斯堡桥下,一个警察去调查海洛因帮派,结果他们用插有钉子的砖块砸到他脸上。&rdo;
哈利这才明白卡托在说什么。他说的是&ldo;zjuk&rdo;,甲虫。
这原本是俄罗斯人用来对付告密者的手法。首先将告密者的耳朵钉在天花板横梁下方的地板上,接着把六根长钉子敲进砖头,露出一半长度,然后用绳子绑住砖头,抛挂在横梁上,再让告密者用牙齿咬住绳子。这个方法的象征意义在于,只要告密者闭紧嘴巴,就能保住小命。哈利见过台北三合会使用甲虫所造成的结果,有个可怜虫在淡水小街被发现,那个砖块上钉的是大头钉,快速穿入时不会造成大伤口,但救护人员到现场拔出砖块时,那家伙的整张脸皮也一起被撕了下来。
卡托一只手把五百克朗钞票放进裤子口袋,另一只手搭在哈利的肩膀上。
&ldo;我了解你想保护儿子的心情,可是另一个小伙子呢?人家也是有父亲的,哈利。他们把父母为孩子拼命叫作自我牺牲,但其实父母想保护的是自己的复制人,也就是说他们想保护的其实是自己,这根本不需要任何道德勇气,只需要基因式的自私就办得到。小时候我爸常读《圣经》给我们听,当时我心想,亚伯拉罕真是个懦夫,上帝要他牺牲儿子,他就照做了。长大以后我才了解,真正无私的父亲会愿意牺牲自己的孩子,只要这个行为能达成超越父子关系的更高目的,而这种情况是确实存在的。&rdo;
哈利把香烟丢在前方的地上:&ldo;你误会了,欧雷克不是我儿子。&rdo;
&ldo;是吗?那你为什么在这里?&rdo;
&ldo;因为我是警察。&rdo;
卡托大笑:&ldo;第六诫,哈利,不可说谎。&rdo;
&ldo;那不是第八诫吗?&rdo;哈利踩灭香烟,&ldo;我记得十诫里是说,不可做假见证陷害邻居,这表示你可以为自己撒一点谎,但也说不定你根本没把神学院念完。&rdo;
卡托耸了耸肩:&ldo;耶稣跟我之间不需要正式的证书,我们都说话算话。我们跟巫医、算命师一样,有时可以激发虚假的希望和真实的安慰。&rdo;
&ldo;你应该连基督徒都不是吧?&rdo;
&ldo;让我把话说清楚,信仰从没给我带来过任何好处,只带来了怀疑,所以怀疑就成了我的圣经。&rdo;
&ldo;怀疑。&rdo;
&ldo;没错,&rdo;卡托的一口黄牙在黑暗中闪闪发光,&ldo;我的疑问是:上帝是不是绝对不存在?而且他也没有任何计划?&rdo;
哈利轻声一笑。
&ldo;我跟你没那么不同,哈利。我戴假神父领圈,你戴假警徽。你有多相信你个人想传播的福音?你想保护那些找到自己道路的人,又想根据罪愆惩罚那些没找到自己道路的人?你不也是个怀疑者吗?&rdo;
哈利从烟盒里拍出一根烟:&ldo;遗憾的是这个案子没有任何疑点。我要回家了。&rdo;
&ldo;既然这样,祝你一路顺风,我要去举行礼拜了。&rdo;
汽车喇叭声响起,哈利反射性地转过头去。两道头灯光束照得他睁不开眼。光束扫过转角,刹车灯在黑暗中亮起,宛如香烟火光。警车缓缓驶进警署车库。哈利回过头来,卡托已经离去。这位老神父似乎消失在了黑夜中,哈利只听见朝墓园走去的脚步声。
收拾行李、从莱昂旅馆退房,真的只需要五分钟。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:[综英美]0 Game 一千零一夜[综] 星际之崩裂王座 (综英美)女主每天都在受伤 梦神 (综英美)猫生艰难 宠姬她撩完就怂 别对我动心 重生女医暖军婚 星际掠夺 [HP同人]完美爱情 炮灰女配的美食人生 王妃娘娘升职记 一世清欢gl 心动狙击 病式精神病 储备粮他揣崽了 醒醉 镇国丫鬟 末夏微光