种营房增加了，而在进入十八世纪后很久的法国人和印第安人之战期间，仍

保持着许多这样的营房。

类似的方案在殖民地各地有所发展。

有时一所独特

的私人住宅‐‐厚厚的墙上有一排窥孔，有一个突出的二层楼，四角可能还

筑起用于瞭望的侧堡，整幢房子建造得很适当‐‐被同意用作通常的避难

所。

或者，像哈德利、北安普顿、康涅狄格谷地的哈特菲尔德那样，一些城

镇模仿印第安人，在四周围起一道防御用的栅栏。

正像多德里奇牧师提醒我们的，在挤满了人的卫戍营房里生活不是件轻

松的事；它使移民们怕过他们所谓的&ldo;印第安人的夏天&rdo;。

偏远地区居民听到&ldo;印第安人的夏天&rdo;一词几乎都要吓得打颤。

……在西部早期移民遭受长期

连绵不断的印第安人战争期间，除冬季外移民们享受不到和平，因为冬季气候严酷，印第安人

无法进行对居留地的入侵。

因此冬季一开始，这个地区的早期居民就像狂欢节日那样地欢呼起

来。

从春季到早秋，他们把自己关在不舒适的营房里……而且还常受印第安人战争的种种痛苦

的折磨。

冬季将临，所有农民，除营房的主人外，都搬到自己农场里的小屋去住，好像关在牢

里的人得到释放那样高兴。

大家兴高采烈地忙于准备过冬的工作，收玉米，挖土豆，喂猪催肥，

修理小屋。

对我们的先辈来说，阴暗的冬季比风和日丽、百花盛开的五月更今人愉快。

然而，

有时冬季分明到来之后又出现气候转暖的情况，于是烟雾弥漫的时期开始了，要持续不少日子。

这就是印第安人的夏天，因为它向印第安人提供了到居留地进行破坏性战争的另一个机会。

雪