冬村走出船舱，关门的时候还能望见由纪子的下半身。

由纪子依然一动不动。

冬村走到酒吧。

细长的酒吧里有十几个顾客，冬村在柜台的一端坐下来。

要了杯威士忌。

酒吧的隔壁就是日本料理馆，对面有夜总会，这里是船舱的中枢部分。

这里走动着的旅客络绎不绝，这艘船真是名副其实的豪华船。

排水量一万三千吨，船上有摇摆舞俱乐部，又有日光花园游泳池、散步场，设施装备得无微不至。

冬村喝了好几杯，晚饭已经和由纪子一起吃过了。

他已经在船上走了一圈，现在只是静静地等着。

不知道尾随者是否上了船，因为那家伙不是每天都盯冬村的梢，所以上船的概率很小，冬村只有一线希望：希望自己走远，希望让那家伙已察觉到冬村的这次旅行。

冬村在酒吧喝了一个多小时，他曾几次问自己：由纪子会不会在胜浦港下船，他真想转身回到船舱，忘掉一切，与由纪子尽情地体味一下欢娱。

但冬村终于抑制住这种欲望。

他心想着由纪子若是下船倒还好些。

其实，并非是冬村邀由纪子来的，而是由纪子提出要与他同行，冬村

没有回绝。

冬村简直是失去了理智，心里没数，只是想着能有与由纪子在一起的机会，便没有回绝她的请求。

他只是想让它顺其自然。

他想到没有比接受曾经救过自己性命并深爱自己的女人的爱更重要的东西了。

但这种想法随着进入船舱，望着并排的两张床而消退了。

那种必须投身于追查中的悲哀感而打消了心中的欲望。

冬村感到濑田那秃鹫般敏锐的目光正藏在那种悲哀感后面。

与濑田坚韧不拔的精神比较起来，冬村感到自己微不足道了。

自已竟然超越了便衣警察所具有的性质。

而败一个男人的脚下，束手无策，他感到屈辱。

冬村感到即使不给自己套上精神负担，那也同样挺不起腰来。

冬村走出酒吧。

来到甲板，夜风使他打了个寒战，日光花园里寥无人影，刚才还有许多人络绎不绝地来欣赏夜幕下的太平洋，而现在却都散尽了。

他从甲板上又上了一层，来到最高处甲板，倚着栏杆点燃一支香烟。