他们愉快地聊着，在回校园的路上，莎莉&iddot;诺曼顿一面抬起腿来输入指令，一面吐露她手头有一小笔资金可以由她支配，是某项政府作业的余款，只要会计没注意到就可以挪给他用。

那已经是二十年前的事啦。

现在她死了。

&ldo;……物理学家。

不过在清理她的事务时，我注意到有一笔款子拨给了您的项目，我必须遗憾地说……&rdo;

汤姆略过这一段，直接跳到末尾部分，看见这个两眼一只绿、一只蓝的年轻人‐‐而且指甲长得像鸟爪，说明他可能也是个飞人，虽然他看上去似乎不够瘦，又太容易受惊‐‐这个年轻人宣布卡片上留了自己的模拟办公影像，随时乐意回答相关问题，尽管令人遗憾的是撤回资金的决定是不可能取消的。

当然，模拟影像就在那儿，以防汤姆真会用软弱无力的恳求去打扰他本人。

不过汤姆知道自己还算走运，这些年来已经从那个资金来源弄到了不少钱，更走运的是他们没要他退还这笔款子。

艾斯顿大学。

英国。

空气里不一样的味道。

不一样的树木。

如果说有哪个季节最适合那个地方的话，那就是秋天了，即便在最冷，最热或最潮湿的天气，那个季节的景物里也总是浮动着一种莫名的情调。

第三章

已经过去多久了?他试着不去想‐‐这个方程式一贯无解，甚至对他也一样。

他转而注意到漂亮姑娘喝过的那只酒杯上还残留着一点红色的唇印，让&iddot;比诺耶匆匆把它收走时，他几乎感到有点儿遗憾，仿佛脑海中浮现的那段美好回忆也被一块儿收走了似的。

让把一杯浑浊的黄色液体砰地一声放在他面前，可他现在却不怎么想喝了。

voilarci1他一面盯着从布里萨克太太莫测高深的文件柜里掏出来的信息卡，一面挤出两句蹩脚的法语。

不过最后他还是喝了，好歹可以去去嘴里那股苦艾酒的味道。

【1法语：放这儿吧。

谢谢。

】

天气晴朗，市场里熙熙攘攘。

好不容易酝酿出一点好心情，要是就这么被&ldo;遗憾&rdo;、&ldo;撤回&rdo;、&ldo;质询&rdo;之类的词破坏掉，那就太可惜了。

这个广场，是棍子面包和歌手埃迪斯&iddot;比阿夫的产地，是艾菲尔铁塔的缩影，是冲鼻的大蒜味儿、排水沟隐约的臭气和黑咖啡的芬芳混杂成的温暖气息。

长腿女郎们牵着样子趣怪的狮子狗。

叫嚷声和各种手势。

身着黑衣的年老寡妇，也许年纪还比他轻些，喃喃自语着，跑错片场的临时演员般挎着条纹购物袋一路蹒跚，对魔瓶炮制出来的洋洋奇观大皱眉头。

一个披着法衣的牧师步出教堂，在台阶顶端的阳光里立住脚看风景。