真正令一位年轻的姑娘‐‐未来的妻子跃跃欲试的，是那个酷似奇妙历险一样的生活。

你无从预料将降临到你头上的是什么，这使女性们如此振奋。

不必为未来而担忧‐‐生物学自然会作出抉择。

你在期盼着那个男人，一旦他出现在你的面前，就会彻底改变你的生活。

在生活的叉路口上，你可以表露你的心迹，这是激动人心的。

&ldo;我要嫁给一个外交家，我希望出国，到世界各地观光……&rdo;&ldo;我不想嫁给一个水手，不愿意大部分时间都住在沿海地区。

&rdo;或者&ldo;我要嫁结一位桥梁建筑师或探险家。

&rdo;整个世界向你敞开着，但是并不能由你选择，只能听凭命运的决断。

你也许会遇到各种人，也许他是个酒鬼，你的婚姻并不美满，但这更刺激了你的全部情感。

你所嫁给的并不是某人的职业，而是有血有肉的人。

用老一辈保姆、厨子和女佣的话说：&ldo;迟早有一天，&lso;有缘分的先生&rso;就会闯入你的生活。

&rdo;

到了十三四岁，我察觉出自己在生理上有了很大变化，经验和阅历也极大地丰富起来，感到自己己不再栖身在长辈的羽冀之下。

我已经能够护卫自己了。

我也开始努力了解自己‐‐属于哪种类型的人，在哪些方面能有所造诣，哪些方面会一事无成，因此不能浪费自己的光阴。

我自知反应不灵敏，遇事需要有充分的认真思考的时间，方能决定对策。

3

父亲去世后，母亲在麦琪的陪同下去了法国南部，我一人留在阿什菲尔德，由简照顾了三个星期。

就在那时，我迷上了一项运动，结识了新的伙伴。

在码头上滑旱冰是当时时兴的消遣。

码头的地面粗糙不平，使人频频摔倒，但也给人以无尽的乐趣。

码头的尽头有一座类似音乐厅的大房子，冬天闲置，被用作室内旱冰场，人们自备旱冰鞋，花上两便土买一张门票，就可以进去滑了。

我在旱冰场常遇到的是露茜姐妹。

她们都已成年，待我很好，因为她们了解到我母亲遵从医嘱去国外疗养，就剩我一个人在家。

我生活中最愉快的时刻是麦琪回家小住的时候。

她每年八月回来。

简跟她一道来，住上几天就回去工作了。

麦琪带着杰克在家里住到九月底。

杰克给我带来了无尽的欢乐。

他脸颊红润，金黄的头发，看上去很贪吃。

我们有时称他是&ldo;奶油鸡蛋小面包&rdo;，他生性桀骜不驯，嘴总是闲不住，要想使他开口说话非常容易，但要想让他闭上嘴可就难了。