他听着，点了点头，说了句&ldo;好的&rdo;，然后挂了电话。

凯茨抬起头，等着他说话。

&ldo;好吧，弗拉德，再给我说说那女士说了什么。

凯茨已有四周又四天没有跑步了，甚至于慢跑都没去。

医生对她说伤势个是特别严重，只是一般性损伤，但在医生确认完全恢复以前，如果她再跑步的话，那她只能在轮椅上度过余生了。

这下凯茨害怕了，生平第一次听了别人的话。

&ldo;现在她正在倒立。

&rdo;

&ldo;你跟我妻子通话了？&rdo;布莱克赛说。

凯茨坐了起来。

&ldo;是她告诉你我不准备去苏格兰球场的？&rdo;

&ldo;是的，长官。

&rdo;

&ldo;你的背怎么样了？&rdo;

&ldo;还好，长官，闲着没事时觉的疼，忙起来就忘了。

&ldo;你救的那女孩说，你知道，那是你当时唯一能做的事。

&rdo;

&ldo;我再不会了，长官。

&rdo;

&ldo;为什么不，弗拉德。

&rdo;

&ldo;至少没有降落伞时不会做了。

&rdo;

电话响了，第二声铃响时布莱克赛拿起听筒。

&ldo;是汤姆吗？她和我在一起……是的……刀嘴海雀……对……好的，10分钟后见。

他看着凯茨，&ldo;你的探长非要来。

&rdo;

电话没有再响，刚才她还看得出总督察变得越来越焦虑。

脸上绷得紧紧的，呼吸声都能清楚听到，可现在他的肌肉又开始放松了。

片刻寂静后，走廊里传来汤姆．的脚步声，咔嗒咔嗒，从声音就知道是个轻重量级的，尽管他对警署的贡献是重量级的。

他敲了敲门，走进来。

&ldo;诺曼，凯茨，你们好。

&rdo;