姚宓暗想：&ldo;可惜不能告诉妈妈&rdo;（她不愿招妈妈生气），&ldo;经不起我们福尔摩斯和华生的推断，准是她和老河马造谣呢！

&rdo;姜敏那天受了余照的气，满处活动了一番，两天后兴冲冲地跑来找姚宓。

&ldo;姚宓，我请你帮个忙。

你替我向咱们夫妻组长请个长假。

&rdo;&ldo;什么长假？&rdo;&ldo;长假。

领导上批准我脱产学习俄语‐‐速成班的俄语。

余楠和善保两个跟不上，半途退学了。

因为只我一个跟了上去，而且成绩顶好，领导要我正式参加大学助教和讲师的速成班，速成之后再巩固一下，所以准了一个长假。

两位导师都让你一人专利了！

该谢谢我吧？&rdo;&ldo;可是我怎么能替你请假呢？得你自己去请呀。

&rdo;姜敏说：&ldo;假，不用请，早已准了。

通知他们一下就行。

&rdo;&ldo;那也得你自己去通知呀。

&rdo;&ldo;你陪我去，帮我说说。

&rdo;姚宓说：&ldo;领导都准了，还用我帮什么！

&rdo;姜敏斜脱着她说：&ldo;可是你还这么拿糖作醋的，陪陪都不肯！

&rdo;&ldo;我从没到他们家去过。

&rdo;姜敏大声诧怪道：&ldo;是吗？听说你们家的钢琴都卖给他们家了。

&rdo;&ldo;他们家老太太来问我妈妈借的，和我无关。

&rdo;&ldo;你这个人真是！

上海人就叫&rdo;死人额角头&ldo;！

我带你到他们家去看看，走！

&rdo;姚宓笑着答应了，跟姜敏一起到许家。

许彦成出来应门，把她们让进客堂，问有什么事。

姜敏说：&ldo;我是来请假的，姚宓是陪我来的。

&rdo;彦成说：&ldo;你该向你的小组长请假呀。

&rdo;他喊丽琳出来，又叫李妈倒茶，自己抽身走了。

丽琳从她的书房里出来，满面春风地请两人坐。

她听姜敏说了请假的理由，一口答应，还鼓励她快快学好俄语，回来帮大家做好研究工作。

她说，两位难得来，请多坐会儿大家谈谈；还拿出&ldo;起士林&rdo;咖啡糖请她们吃。

她仔细问了姜敏长假的期限，问她份内的工作是否让大家分摊等等。

姜敏说她不能添大家的事，她窝的工，回来再补。

丽琳说：&ldo;领导上批准的假，当然不用我再去汇报，我只要告诉一声就行吧？&rdo;姜敏说：&ldo;除非您反对。

&rdo;&ldo;我当然赞成，十分赞成。

只是，姚宓同志，你要少一个伴儿了。

&rdo;她们说笑了几句，姜敏就和姚宓一同辞出。

许彦成没再露面，送都没送。

过一天，姚宓傍晚回家，姚太太交给她一本苏联人编写的世界文学史的中文译本，说是彦成托她转交的，叫姚宓仔细读读。