我念着其中的一段：&ldo;有种情况你可能常常见到：一个自负的人，自以为到处受欢迎，而事实上他只是处处惹人厌。

&rdo;

我走的时候把书也带走了，我不知道为什麽。

它也是埃博尔的东西──毕竟，礼物就是礼物──可是不知怎麽的，我就是觉得我有权拿回它。

我想，大概是因为我不甘心空手而归。

第13章

我本来是要从楼梯间再走到默里法因辛格那层楼的，以免遇到先前那个电梯服务员，他很可能还记得我。

可是当我经过电梯时，有个老太太对着我点头微笑。

她穿着黑色的波斯羊毛外套，手上还抱着一只小狗，看起来像马尔济斯，卡洛琳要是在，肯定看一眼就知道。

&ldo;你会淋雨，&rdo;她对我说，&ldo;回去拿件雨衣。

&rdo;

&ldo;我已经迟到了。

&rdo;

&ldo;我有一件塑胶雨衣，&rdo;她说，&ldo;一直都把它折好放在皮包里。

&rdo;她拍拍肩上的背包，&ldo;你是斯蒂廷纳的儿子，对吧?你妈妈好吗?&rdo;

&ldo;哦，她很好。

&rdo;

&ldo;她的喉咙好点了吗?&rdo;

&ldo;好多了。

&rdo;

&ldo;那就好，&rdo;她边说边搔着小狗的耳後，&ldo;她一定很高兴你能在家待几天。

你会待多久?只有周末还是更久?&rdo;

&ldo;能待多久就待多久。

&rdo;

&ldo;那很好。

&rdo;她说。

这时电梯来了，电梯门打开，我跟着她走进去。

果然是先前那个电梯服务员，不过从他的眼神看来他没有认出我。

那老太太继续说：&ldo;我是ij的波莫伦斯太太。

&rdo;