&ldo;他想把嫌疑转移到女士身上。

&rdo;主教说，&ldo;这家伙故意让我们晓得他对命案所知甚多，只是不愿说罢了。

&rdo;

&ldo;我怀疑真是如此，但它的确是将案情侦查引到别的方向去了……这真是个苦差事，我认为我们应该听一点八卦消息和其他人的看法。

也许这些流言蜚语和看法能给我们一点灵感。

巡官，麻烦你到外面去，要管家请史坦第绪夫人下楼？我们到现在还没有听到她对命案的看法。

我还缺了一点。

我知道谁是凶手了，不过‐‐&rdo;

主教猛抬头，&ldo;博士，你知道了？&rdo;

&ldo;我想是的。

我在今天下午就知道了。

&rdo;菲尔博士手指玩弄一只银制墨水瓶架，&ldo;你们想想，凶手造就一桩可怕的命案，却没有任何目的……没关系。

我们可以待会儿再来谈。

等一下，巡官！

要是史宾利和蓝道结束他们的谈话，你得下你的指示。

&rdo;

&ldo;什么，博士？&rdo;莫区不明究理。

&ldo;等史宾利回到这里之后，你要告知大家，你和你属下今晚还要加班，你们要煞有介事地离去……&rdo;

&ldo;喔，然后跟踪史宾利？&rdo;

&ldo;唉，唉。

不是这样。

你所有的制服警员都要在半哩外监视，史宾利绝对会怀疑他被人监视。

而你，在假装离去之后，绕远路到接待所去。

这只是我的猜测，我们得把时机拖长一点。

&rdo;

莫区弹弹他的胡髭：&ldo;可是，接待所里半个人也没有啊，博士。

你不是已经打发施托尔到&ldo;公牛&rdo;去了‐‐&rdo;

&ldo;没错。

你不须进屋里，只要埋伏在接待所附近，看看会发生什么事。

这段时间……&rdo;他转向修葛&iddot;杜诺范，对他笑了笑，&ldo;你看起来像个智勇双全的年轻人，必能在危急的情况下顺利脱身。

我要你先在这里听听，看我们今晚听到了什么。

他们告诉我，你在学校主修犯罪学。

&rdo;他意味深长咳了一下，修葛迎视博士眼镜后的眼神，他知道这个肥敦敦的家伙看透他内心最不为人道的罪恶，&ldo;你想不想小试一下身手？&rdo;

&ldo;我愿意！

&rdo;修葛义不容辞。

&ldo;跟踪史宾利到任何他行经之处，不能被他发现？&rdo;

&ldo;绝对没问题。

&rdo;

&ldo;我不想这么做，但是你是目前唯一能胜任这个任务的人。

在你同意以前，我得让你牢记到时候该如何行事。