&ldo;天啊！

乌特会深受打击的！

&rdo;

&ldo;这不是我的问题，弗拉德。

不同的罪行如何判可不是由我来选择的。

&rdo;

&ldo;都一样长官……&rdo;

&ldo;什么都一样，弗拉德？&rdo;

凯茨一副无可奈何的样子，&ldo;没什么，长官。

&rdo;

有人敲里面的门，接着门开了一道缝，布洛德温把头探进来。

她先是看见麦金尼斯，接着才看见凯茨也在里面。

&ldo;呃，这些……哦，这是……&rdo;她晃了晃手里的几张纸。

&ldo;您要的打印稿，麦金尼斯先生。

&rdo;

凯茨微笑着说，&ldo;不会在这上面的，汤姆。

&rdo;

&ldo;什么东西不会在这上面？&rdo;

&ldo;你要找的人的名字。

&rdo;

&ldo;不会吗？&rdo;

&ldo;他们不登记员工的客人，长官。

&rdo;

&ldo;你又试探我？&rdo;

凯茨又笑了，她转向布洛德温。

&ldo;员工们的男朋友、女朋友来这儿的时候，你都记下来了吧，布洛德温？&rdo;

布洛德温的威尔士口音很重。

&ldo;计算机里没有！

&ldo;但是你自己记了，对吗？&rdo;

&ldo;是的，在&lso;情人簿&rso;里记了。

&ldo;能借给我看看吗？&rdo;

布洛德温模模糊糊地说，&ldo;好，当然，但是你不会……那里不会……我是说，没有谁的男朋友会……&rdo;

凯茨冷冷地说，&ldo;把本子拿来好吗？&rdo;

&ldo;好吧，你们先聊着。

&ldo;好的。

&rdo;凯茨回答，&ldo;你要把这份打印稿给我吗？&rdo;

布洛德温把这份绿白相间的名单扔到凯茨手里，然后就一溜烟地跑掉了。