马普尔小姐停了下来。

&ldo;那么，&rdo;亨利爵士说，&ldo;答案是什么呢？&rdo;

&ldo;我想，你们中间有人能猜到的。

&rdo;

&ldo;我不善猜谜，&rdo;班特里太大说，&ldo;有那么充分的证据证明桑德斯不在现场真是可惜，只不过你都相信了，就没什么可怀疑的了。

&rdo;

珍妮&iddot;赫利尔晃动着她漂亮的脑袋问：

&ldo;为什么那个装帽子的柜子是锁上的呢？&rdo;

&ldo;亲爱的，你真聪明。

&rdo;马普尔小姐高兴地说，&ldo;我也感到纳闷，但答案很简单，里面是一双绣花拖鞋和一盒手绢，是那可怜的姑娘给她丈夫的圣诞礼物，是她亲手绣的，这就是她把柜子锁起来的原因，在她手袋里找到了钥匙。

&rdo;

&ldo;哦：&ldo;珍妮说，&ldo;那么，这没什么意义了。

&rdo;

&ldo;并非如此，&rdo;马普尔小姐说，&ldo;这是惟一一件有意义的事，正是这一点让凶手露出了马脚。

&rdo;

每个人都盯着这位老小姐。

&ldo;我两天都没弄明白这一点，&rdo;马普尔小姐说，&ldo;我想呀想呀，忽然一切都清楚了。

我立即去找警督，请他做个试验，他同意了。

&rdo;

&ldo;你让他试什么呢？&rdo;

&ldo;我请他把地上的帽子戴到死者的头上看看是否能戴上，当然戴不上去，那不是她的帽子。

&rdo;

班特里太太睁圆了双眼。

&ldo;但一开始的时候是戴在她头上的，对吧？&rdo;

&ldo;后来不在她头上……&rdo;

马普尔小姐稍作停顿，让她的话深入到其他人的脑子里，然后继续说：

&ldo;我们一直都认为躺在那儿的那具尸首就是格拉迪斯&iddot;桑德斯，谁都没去看她的脸，她脸朝下，还记得吗？那帽子又把头和脸都盖住了。

&rdo;

&ldo;但她是被杀了呀？&rdo;

&ldo;是的，那是后来的事了。

在我们给警察打电话的时候，格拉迪斯&iddot;桑德斯还活得好好的。

&rdo;

&ldo;你是说，有人扮成她吗？但当你碰她的时候……&rdo;

&ldo;是具死尸，一点不错。

&rdo;马普尔小姐平静地说。

&ldo;活见鬼，&rdo;班特里上校说，&ldo;不太可能随处找到尸首的。