第8章第1页_金灿灿([法]儒勒·凡尔纳)

小薇中文网>金灿灿 > 第8章（第1页）

&ldo;但是咱们的雇工呢，等待着咱们的善良的雇工们呢！……&rdo;萨米呻吟着说。

&ldo;当咱们回来时更加富有了，可以为他们建起其他农庄并且买下整个地区，他们对咱们的离去还会遗憾吗？&rdo;

最后，萨米&iddot;斯金承认自己失败了……不，他不能让表弟一个人去克朗代克……他要陪他一起去，哪怕只是为了尽早把他带回来……

因此，当天一封电报就通过多米尼翁的电缆传给了克朗代克道森城的英美运输与贸易公司经理希利上尉，告诉他129号地块的所有人本&iddot;拉多先生和萨米&iddot;斯金先生行将出发的消息。

第三章　出发

到克朗代克去的旅游者、商人、移民、淘金者可以乘坐加拿大太平洋铁路，不用倒车，不用离开多米尼翁，从蒙特利尔直接到温哥华。在这个哥伦比亚省的大城市下车之后，他们可以选择陆上、河上或者海上的通道，把可行的不同的交通方式结合起来，船只、马匹、车辆，加上大部分旅途的步行。

出发一旦确定下来之后，萨米&iddot;斯金只好把旅行的所有的细节问题交给表弟本&iddot;拉多处理：准备物资、选择路线。这正好是这位雄心勃勃、且聪明过人的工程师的事情。他是这次行动唯一的发起人，自然要担负起全部的责任。

首先，本&iddot;拉多非常正确地注意到出发的时间不能再推迟了。乔赛亚斯&iddot;拉科斯特的继承人必须在夏天开始的时候到达克朗代克。这个临近北极圈的极北的地区夏天也只有很少的几个月天气暖和。

果然，当他查阅适用于育空地区的加拿大矿藏法典时，他看到第9款是这样写的：

&ldo;在气候良好的季节里（由专员确定）。任何一个地块在15个24小时内没有进行采掘就将被充公，除非得到专员的特许。&rdo;

尽管良好的季节来的较早，也要到5月的中下旬。所以，在这个时期里，倘若129号地块停工超过15天，乔赛亚斯&iddot;拉科斯特的产业就将归多米尼翁所有。并且，美国的那家企业集团极有可能把它觊觎的产业的停工的原因报告有关的部门。

&ldo;萨米，你要明白，&rdo;本&iddot;拉多说，&ldo;咱们不能被人家赶到前面去。&rdo;

&ldo;我明白你让我明白的所有事情，我亲爱的朋友，&rdo;萨米&iddot;斯金回答。

&ldo;更何况我完全正确。&rdo;工程师补充道。

&ldo;我不怀疑，本。并且，我一点也不反对立刻从蒙特利尔出发，如果这能使咱们早日回来的话。&rdo;

&ldo;咱们只在克朗代克，呆一段必须呆的时间，萨米。&rdo;

&ldo;同意，本。什么时候出发呢？……&rdo;

&ldo;十来天之后，&rdo;本&iddot;拉多回答，&ldo;4月2日。&rdo;

萨米&iddot;斯金抱着胳膊、低着脑袋，真想大叫一声：&ldo;什么！……这么早哇！……&rdo;然而，他没有吭声，因为抱怨无济于事。

况且，本&iddot;拉多将最后的出发日期定在4月2日是非常明智的。他看着地图上的路线，进行着充满数字的一系列的思考，他以无可非议的才干摆弄这些数字。

&ldo;去克朗代克，&rdo;他说，&ldo;咱们只能在两条路线中选择，因为只有两条路线。也许有一天可以经过埃德蒙顿和圣‐约翰要塞，沿着和平之河到达育空河，和平之河在哥伦比亚省东北部穿过卡西亚具……&rdo;

&ldo;我听说那是一个野兽很多的地区，&rdo;沉迷于狩猎梦想的萨米&iddot;斯金打断他的话说，&ldo;对啦，干嘛不走这条线路呢？&rdo;

&ldo;因为咱们离开埃德蒙顿之后，还要走1400公里的陆路，穿过基本上没有开发的地区。&rdo;

&ldo;那么，本，你打算走哪条路线呢？&rdo;

&ldo;毫无疑问，走温哥华。下面是一些非常准确的数字，告诉你行程的长度：从蒙特利尔到温哥华是4665公里，从温哥华到道森城为2489公里。&rdo;

&ldo;那么，总计为，&rdo;萨米&iddot;斯金一边计算一边说：&ldo;5加9等于14，我进1；8加8等于16，我又进1；7加4等于11，我又进1；5加2等于x……一共是7164公里。&rdo;

&ldo;完全正确，萨米。&rdo;

&ldo;那么，本，如果咱们能带回7164克黄金就好啦！……&rdo;

&ldo;按照目前1克黄金2340法郎的价钱计算，共价值16763760法郎。&rdo;

&ldo;但愿咱们只带回760法郎。&rdo;萨米轻声嘀咕。

&ldo;萨米，你说什么？&rdo;

&ldo;没说什么，我亲爱的本，绝对没说什么。&rdo;

&ldo;对于这个数目我并不惊讶，&rdo;本&iddot;拉多接着说，&ldo;地理学家约翰&iddot;明不是宣布阿拉斯加比加利福尼亚生产更多的黄金吗？仅在1861年，收入既为405亿。为什么克朗代克不能为全球250亿产值的黄金财富作出自己的贡献呢？&rdo;

&ldo;我认为这是非常可能的，&rdo;萨米谨慎地表示同意，&ldo;不过，本，要考虑准备工作了……咱们不能到那里，到那个难以置信的地区，只带一件换洗衬衣和两双袜子。&rdo;

&ldo;不用担心，萨米，一切由我负责。你只要在蒙特利尔登上火车，在温哥华下车就行了。至于咱们的准备工作，和移民大不一样；他们要在遥远的地区漫无目的地游荡，不得不带许多东西。咱们的东西已经全部还给咱们了，就在乔赛亚斯舅舅的地块上。咱们只要人到了就行了……&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。