今昔画図続百鬼小说_京极夏彦_今昔画図続百鬼最新章节_今昔画図続百鬼无弹窗

小薇中文网>今昔画図続百鬼 > 第32章（第1页）

「那……」

我们待在这里，是不是不太妙？田冈本身似乎不拘泥那些旧习，但正因为如此，与那样的父亲似乎有些磨擦。父亲回来的时候，发现有我们这两个古怪的闯入者‐‐而且还是这种遭天谴的瘟神‐‐可以想见，与接纳客人的儿子之间，必定会发生一场纠纷。

「没关系的。」田冈说，「就说两位是我大学时代的朋友吧。说你们是闭关开始之前过来的就没问题了。」

「然后跟你一起闭关？」

「是的。」

原来如此，这样就可以说得过去了吗？

我因为确保了当前的下榻处而感到放心，松了一口大气，望向老师。老师仍一脸严肃地咬着团子。真不晓得他究竟吃了几个。

「然后……沼……」

老师在这里顿了一拍，说了「就是呃」，没有叫出田冈的名字，继续说了下去。

他果然不记得了。

「关于出现在欧卡纳的夜晚的妖怪……」

你就只有这个话题可以聊吗？

「我记得你刚才说那是独眼的厄神，那还有没有其他特征呢？」

「这个嘛……」田冈歪起脑袋，「我对传说不是很清楚，可是据说眼睛只有一颗，颜色是黑的。」

「黑的？」

说到黑……

「很奇怪吧？」田冈说。

「一点都不奇怪。有不少地区传说事八日的怪物是黑色的。是啊，脚……对了，脚，脚有没有特征？」

「脚吗？脚我倒是没听说。」

「这样啊，没听说啊。」老师萎靡下去，「在西日本，事神是独脚的。此外，有些地方从七日夜晚到八日，吹着叫做八日吹的风，传说这是天狗吹或是大师讲吹※。」

〔※原文巍&psn;イシコ吹（daishiko-huki），汉字或写成「大师讲吹」，但一般以平假名或片假名表记。〕

「大师讲吹？」

「对，大师讲吹。这应该是从太子讲※变化而来的吧。太子讲的太子，指的是圣德太子的太子。太子信仰也十分深奥，听说在太子讲的日子拜访村子的太子大人，就是独脚的。」

〔※祭祀圣德太子的集会，源于江户时代，主要为工匠、泥水匠、工艺师傅等所信仰。〕

「这样啊。」田冈状似佩服地点点头，「唔，我是个门外汉，不太了解，不过这真是复杂呢。我小时候听说的，就只有我刚才提到的，道具会作怪而已。」

「关于这一点，」老师当下解说起来，「这有必要考虑它与节分的关系呢。节分，就是节气的转变期，也是阴阳之气冲突的日子。器物会在这天作怪的说法，是从大陆传来，来自于阴阳五行之说。据说付丧神‐‐器物的妖怪，自古以来就是在这天冒出来的。」

田冈嘴巴半开，「哦」地答了一声。

「还有呢，把沙丁鱼头串在梅枝上挂着，这种驱病符是来自于它的药效呢。这必须从它与疫神信仰的关联去分析才行。还有在玄关前洒灰与荞麦壳，摆大蒜等等，这主要是味道。得从用强烈的臭味驱逐病魔的习俗的关联去想。还有……」

「够了啦。」我说。

虽然很有意思，但田冈一定没兴趣吧。

老师生气起来，沉默下去。

「田冈先生……住在东京吗？」

我决定勉强将话题转向一般领域。因为没完没了。若是置之不理，这个人会一直说到天亮。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。