男孩惊恐的脸先是朝门望望，然后又看看窗户‐‐就像一只被困的兔子在选择逃跑路线。

他看上去似乎对这次来访感到后悔，但吉姆马上明白他是想插上门。

他理解地笑了，&ldo;好，唐，&rdo;他说，&ldo;你可以对我讲了。

&rdo;

&ldo;我知道塞尔威一家在哪儿！

男孩脱口而出，我知道怎么找到他们的尸体厂

吉姆顿时收敛了透着耐心与理解的笑容，注视着眼前这个憔悴惊恐的孩子。

他们的尸体。

警长本能地朝门外喊道，&ldo;卡尔！

卡尔！

&rdo;

副警长马上冲进来，目光扫遍全屋，然后停在吉姆身上，大惑不解。

吉姆已转向男孩问，&ldo;你为什么不早点儿说？为什么不告诉库木拉警长？&rdo;

&ldo;我只能告诉你，&rdo;男孩声音颤抖地说。

&ldo;他们在哪儿？&rdo;吉姆问。

男孩看看警长又看看副警长，最后摇了摇头。

&ldo;好！

&rdo;吉姆吼道，&ldo;卡尔，你出去一下！

&rdo;到警长困窘地退出去，带上了门。

&ldo;好，他们到底在哪儿？&rdo;

男孩舔舔于涩的嘴唇说，&ldo;几天前的一个晚上，我做了个梦‐‐&rdo;

&ldo;他们到底在哪儿？&rdo;

&ldo;让我先把事说完！

&rdo;男孩看上去仿佛要哭了。

吉姆深深吸了口气，点点头。

这不是孩子的错；男孩表现得已经够好了。

&ldo;好吧，&rdo;警长平静地说，&ldo;告诉我出了什么事。

&rdo;

男孩看了他一会儿，不知道该不该说。

&ldo;几天前我做了个梦，&rdo;他最后说，&ldo;我看到塞尔威一家被杀掉了。

&rdo;

一个梦？

吉姆感到心好像跳到了嗓子眼，但他尽力使自己保持镇静，&ldo;被谁？&rdo;他问。

&ldo;我……我不能告诉你。

&rdo;