【1　西塞罗（公元前106‐　前43　年），罗马政治活动家、演说家和作家。

‐‐译者注】

&ldo;会怎么样呢?&rdo;罗巴诺夫兴致勃发地问道。

&ldo;您听我说。

我进了那栋楼。

他家住在一层。

我按了半天门铃：他妻子上班去了，这个时间他在家。

一般地说，他退休了。

我突然听见噔噔噔的脚步声……这是女人的脚步声，声音很轻。

门打开了……嘿，你们保准不会相信!是玛丽娜!要知道，由于出乎意料，我一下子目瞪口呆了!&rdo;

&ldo;是啊，真是意外相逢，&rdo;谢尔盖惊诧地摇了摇头，&ldo;的确让人想不到。

&rdo;

&ldo;就是嘛!&rdo;乌尔曼斯基激动地随声附和道，&ldo;总之，我还是进去了。

老头儿在家。

他们让我在桌前就座，请我喝茶。

&rdo;

&ldo;请等一下。

那么，他就是她的叔叔吗?&rdo;

&ldo;看样子是她叔叔。

她称呼他&lso;您&rso;，称呼名字和父称。

还有，你们知道吗，她见了我简直吓坏了，我都没法表达。

当她知道了我此行的目的以后，她才真的有点儿放心了。

&rdo;

&ldo;奇怪。

&rdo;

&ldo;非常奇怪!我好像还从来没有使姑娘们感到害怕过呢。

&rdo;

&ldo;那么后来呢?&rdo;罗巴诺夫插话说。

&ldo;喏，我们喝了一会儿茶。

顺便说一句，老头儿对她喜欢得不得了，甚至变得爱说话了，好像温和起来了。

后来我邀请玛丽娜出去走走，想给她介绍一下我们的城市，到剧院去观看演出。

但说什么都白费口舌!连费奥多罗夫都劝她了。

当然啦，她不想去!我看出来了，她是害怕。

所以我对她说：&lso;要是您愿意，我们三个一起去，叫上谢尔盖&iddot;巴甫洛维奇。