小薇中文网

第38章（第1页）

其实，露露何尝不爱自己的妈妈，但她爱的方式已经十分美国化，不像东华那么一厢情愿，包办代替，甚至有点强加于人。露露是站在妈妈的立场上权衡利弊，如果回国能让妈妈快乐，她宁可牺牲自己的感情成全母亲，哪想到自己忍痛割爱，妈妈并不领情。

东华与女儿的隔阂并不偶然，母女俩从未有过书面的文字交流，那怕是一个简短的留言，也要我来回翻译。露露不认识中文，更不会写中文，她只能用有限的中文词汇跟妈妈进行口头交流。东华眼里的露露并不是客观真实的露露，女儿在美国人面前的表现完全是另外一个人，可惜东华从来没有机会看到露露活在英文世界里的那一面，即便看到了也不会感受到，更不可能理解。东华也曾试图用中国文化去教育，影响露露，可得到的不是反弹就是置之不理，完全是对牛弹琴。有时把露露说急了，一时又找不到合适的中文，便用英文还嘴，这更令东华火冒三丈。

我心里明白，女儿已经融入美国文化，迟早要融入美国主流社会，我们已经失去她了，而那个引导女儿“误入歧途”的罪魁祸首就是我。

从她到美国的第一天起，我就教她学好英文，别像爸爸这样活的这么苦。女儿没辜负我的希望，英文学的比美国人都好，不仅夺得2000年度全美华裔高中生英文作文比赛第一名，获得陈香梅女士亲手颁发的奖状，而且连续三次在美国东部高中生英文比赛中，从众多的美国高材生中脱颖而出，勇夺榜首。大学二年级时，就已经在美国大牌刊物上发表作品。然而，在她英文突飞猛进的同时，也自然全盘继承了美国文化，疏远甚至忘记了自己的传统语言文化，这是我始料未及的。

面对女儿今天的模样，我喜忧掺半。我经常反问自己，她是你当年所期待的吗?我没有答案，我只有面对。惟一令我安慰的是，在她面前已经展现出一条铺满鲜花的路，无论如何，她都不会再去面对我们曾经有过的坎坷。

一切为了孩子，多少华人在美国忍辱负重，靠的就是这个精神支柱，他们牺牲了自我，用血和汗为下一代铺出一条通向美好未来的路，但又有多少人知道，如此惨痛的付出，将来是不会得到回报的。

面对人生和家庭的喜怒哀乐，酸甜苦辣，我感到无能为力，这既不是我的初衷，也不是我的过错，当初选择跃出国门这条路，这一切就注定不可避免了。三口人各自做出妥协，继续维持这个图有其名的家？还是各奔前程，去圆自己的梦，任这个家彻底解体?

我再次站在人生的十字路口，一种时不我予的紧迫感阵阵袭上心头。前途已不再是一轮喷薄欲出的红日，而是接近黄昏的夕阳。震撼之中，不由得抓紧战马的征鞍，沿着自己用血汗铺成的路继续向前，因为这是一条不归路。

第11章虎穴暂栖身进“虎狼窝”当狱警（1）

你想想，犯人弄点毒品不容易，刚要享受，你过去搅了人家的好事，他们不跟你红眼才怪。”卷毛少尉继续侃侃而谈：“犯人吸毒不过是小打小闹，看看那帮政客、大老板，瘾君子还不是比比皆是，就连咱们监狱局局长都因吸大麻被fbi抓了起来，后来还不是不了了之，现在又官复原职。

送走了安娜，我一个人静静地躺在病床上，浑身上下又在隐隐作痛，我的思路也从惊心动魄的黑色星期五，回想起五年来当狱警心惊肉跳的日日夜夜。

五年前，我以优异成绩获得刑侦硕士学位，就因为不是美国公民，找工作四处碰壁，寄出去的求职信不是石沉大海就是被退回。美国籍也不是想入就能入的，得等持绿卡五年以后才有资格申请，我刚拿到绿卡不到一年，离入籍还早着哪，看来得考虑东华的意见，准备打道回府吧。

一筹莫展之际，忽然听说华盛顿中心监狱刚刚进行了扩建，急需招募大批新警，不要求美国公民，有绿卡就行。虽然狱警比警察矮一截，可也算进了一步啊。

“我不同意。”东华一听我要去监狱工作就急了，“你要能在fbi什么的找个工作，就在美国多待几年，要不就像你同学吴新玉那样，当个律师也行，干嘛非去监狱跟犯人打交道，多危险，不等于进了虎狼窝吗”？

我本来也是犹豫不定，进不了fbi，起码也得弄个正而巴经的警察干干，这回倒好，把自己送进深牢大狱了。“有什么办法，就算虎狼窝也得闯，免从虎穴暂栖身吧，五年之后再说。”

“什么，你要干五年?石姗都快初中毕业了，然后就得上高中，高中毕业再上大学，咱这辈子不就搁在美国了吗？我累了，想回国待段时间，监狱要是录用你，就干两年试试，不行再回头也不晚。”东华又做出了让步。

东华回国一待就是半年，我被中心监狱录取，并以优异成绩从监狱局警校毕业，孤身一人参加了人家都是举家前来庆贺的毕业典礼。但我并不孤独，因为我认识了安娜。

中心监狱坐落在华盛顿远郊，由于监狱在此，这一带人烟稀少，商业萧条。监狱始建于1902年，那时中国还是清王朝统治，可谓历史悠久了。即使在交通发达的今天，从市区来一趟也有长途跋涉之感，试想近百年前，这阴山背后的监狱真可谓与世隔绝了。

我在美国从警十年，每天都是提前半小时到岗，从未迟到过。两到五米高的铁栅栏环绕着监狱，栅栏上一圈一圈缠满了一指多宽、两头锋利的蛇腹形钢刺，在阳光下闪着烁烁寒光。犯人要想越狱，得有上刀山的功夫才行。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:被顶流碰瓷后我红了[娱乐圈]  流星之绊  红色海洋  寻找美慧的尸体  拯救危险的他[快穿]  骤雪  请勿在此丢弃尸体  沙雕99系列之小猫和猎妖师  撩到你心甘情愿  波洛圣诞探案记/圣诞奇案  颤抖吧昏君  主神很佛系[高燃]  感化主角失败以后[穿书]  调香  爷你的老婆很香  牙医谋杀案/过量死亡  妖怪客栈整改报告  一世长宁2  穿成女主后，我膨胀了  夜葬