&ldo;我想起来了,&rdo;她喃喃地说道,&ldo;是的,我想起来了。&rdo;
她看着围绕着她的一小群人。她吃了一惊,或许是她在那一张张专注的脸上看出了什么不表同情的意味。无论如何,她从容地抬头对一张显然展现相反表情的脸激笑。
&ldo;啊,我的大英国先生,&rdo;她非常温柔地说,&ldo;不要伤心。
我一切都很好。&rdo;
&ldo;噢!我就说嘛,不过你确定吗?&rdo;比尔焦虑地问道。
&ldo;相当确定。&rdo;她要他放心地微微对他一笑,&ldo;我们匈牙利人,我们有钢铁一般的神经。&rdo;
一阵大感轻松的表情掠过比尔的脸庞。然后换上一种痴迷的表情--令疾如风很想踢他一脚的表情。
&ldo;喝点水!&rdo;她冷冷地说。
女爵拒绝喝水。对受难美女比较体贴的杰米,提议给她一杯鸡尾酒。女爵欣然接受。她一口咽下之后,再度环顾四周,这一次眼光比较有生气。
&ldo;告诉我,发生什么事了?&rdo;她精神勃勃地问道。
&ldo;我们正希望你能告诉我们。&rdo;巴陀督察长说。
女爵以锐利的眼神看着他。她似乎是首度察觉到这个安静的大块头。
&ldo;我去过你的房间,&rdo;疾如风说,&ldo;床没有人睡过,而且你不在。&rdo;
她停顿下来--以控诉的眼光看着女爵。后者闭上双眼,缓缓点头。
&ldo;是的,是的,现在我全都想起来了。噢,太可怕守!&rdo;她打了个寒颤,&ldo;你要我告诉你吗?&rdo;
巴陀督察长说:&ldo;如果你愿意的话。&rdo;在此同时比尔说:&ldo;要是你觉得不适合就不要说。&rdo;
女爵着看他又看看督察长,然而巴陀督察长平静、巧妙的眼神战胜了。
&ldo;我睡不着,&rdo;女爵开始说,&ldo;这屋子‐‐令我有压迫感。
说句你们的话,我心烦气躁,好像踏在烫砖块上的猫。我知道我在那种心境之下想睡觉是不可能的。我在房间里走来走去。我看书,可是放在房间里的书不太提起起我的兴趣。我想我还是下来这里找点比较吸引我的书看。&rdo;
&ldo;非常自然的事。&rdo;比尔说。
&ldo;常见的事,我相信。&rdo;巴陀说。
&ldo;所以我一有了这个念头,就马上下楼来。屋子里非常安静--&rdo;
&ldo;对不起,&rdo;督察长插嘴说,&ldo;你能不能告诉我当时的时间?&rdo;
&ldo;我从来就不记时间。&rdo;女爵冠冕堂皇地说。然后继续说下去:&ldo;屋子里非常安静。甚至听得见小老鼠跑动的声音,如果有小老鼠的话。我走下楼梯--非常安静地--&rdo;
&ldo;非常安静地--&rdo;
&ldo;当然,我下想吵到其他人,&rdo;女爵士以遣责的口吻说,&ldo;我进来这里,我走到这个角落来,在书架上找本合适的书。&rdo;
&ldo;当然,点上了灯吧?&rdo;
&ldo;没有,我没开灯。你知道,我带了小手电筒。借着小手电筒,我在书架上找着。&rdo;
&ldo;啊!&rdo;督察长说。
&ldo;突然,&rdo;女爵戏剧化地继续说,&ldo;我听见了某个声音。鬼鬼祟祟的声音。沉闷的脚步声。我关掉手电筒,注意听着。脚步声越来越近‐‐鬼鬼祟祟、恐怖的脚步声。我缩进屏风后面。过了一分钟,门打开来,电灯亮起。那个男人--那个小偷在这书房里。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:今朝已逝 玄学大师惊险日常 抽身而退 旧罪的阴影/大象的证词 假结婚 巴陀督探长4:杀人不难 [韩娱同人]男神or老公 震惊!我家搬砖攻竟是玄学大师 女配驯夫记(穿书) 野草 荒野直播间[星际] 大人,我只是个烧火的 托福公社 开局一口锅 魔尊师弟每天都在钓我 斩男色 玩转次元位面 夜色人生 死在火星上 幕后凶手/帷幕/落幕-波洛的最后一案