&ldo;我想起来了，&rdo;她喃喃地说道，&ldo;是的，我想起来了。

&rdo;

她看着围绕着她的一小群人。

她吃了一惊，或许是她在那一张张专注的脸上看出了什么不表同情的意味。

无论如何，她从容地抬头对一张显然展现相反表情的脸激笑。

&ldo;啊，我的大英国先生，&rdo;她非常温柔地说，&ldo;不要伤心。

我一切都很好。

&rdo;

&ldo;噢！

我就说嘛，不过你确定吗？&rdo;比尔焦虑地问道。

&ldo;相当确定。

&rdo;她要他放心地微微对他一笑，&ldo;我们匈牙利人，我们有钢铁一般的神经。

&rdo;

一阵大感轻松的表情掠过比尔的脸庞。

然后换上一种痴迷的表情－－令疾如风很想踢他一脚的表情。

&ldo;喝点水！

&rdo;她冷冷地说。

女爵拒绝喝水。

对受难美女比较体贴的杰米，提议给她一杯鸡尾酒。

女爵欣然接受。

她一口咽下之后，再度环顾四周，这一次眼光比较有生气。

&ldo;告诉我，发生什么事了？&rdo;她精神勃勃地问道。

&ldo;我们正希望你能告诉我们。

&rdo;巴陀督察长说。

女爵以锐利的眼神看着他。

她似乎是首度察觉到这个安静的大块头。

&ldo;我去过你的房间，&rdo;疾如风说，&ldo;床没有人睡过，而且你不在。

&rdo;

她停顿下来－－以控诉的眼光看着女爵。

后者闭上双眼，缓缓点头。

&ldo;是的，是的，现在我全都想起来了。

噢，太可怕守！

&rdo;她打了个寒颤，&ldo;你要我告诉你吗？&rdo;

巴陀督察长说：&ldo;如果你愿意的话。

&rdo;在此同时比尔说：&ldo;要是你觉得不适合就不要说。

&rdo;

女爵着看他又看看督察长，然而巴陀督察长平静、巧妙的眼神战胜了。