夏普向他保证说这些都不可能。

年轻人悲伤地摇摇头。

&ldo;那么我就不知道为什么会发生这种事了，&ot;他说。

&ot;我不明白为什么这里会有任何人想伤害她。

不过你给我一点她的头发和指甲屑，我看看能不能用老方法查出来。

不科学，也不现代，不过在我家乡这种方法用得非常广。

&rdo;

&ldo;呃，谢谢你，阿金邦伯先生，不过我不认为有此必要。

我们这里并不这样办事。

&rdo;

&ldo;是的，先生，我相当了解。

不现代。

不合原子时代。

如今我家乡的新警察也不这样做了‐‐只有丛林里的老头子才这样做。

我确信所有的新方法都非常高级，而且确实能达到完全成功的效果。

&ot;阿金邦伯先生彬彬有礼地一鞠躬，同时退下去。

夏普督察喃喃自语：

&ldo;我衷心希望我们成功‐‐即使只为了维持威望。

&rdo;

他下一个面谈的对象是尼吉尔-夏普曼，他有控制谈话局面的倾向。

&ldo;这真是件不寻常的事，可不是吗?&ot;他说。

&ot;你要知道，我在你坚持说是自杀时就觉得你搞错了方向。

我必须说，想到整个事情真正的关键在于她的钢笔灌的是我的绿墨水，就令我感到有点欣慰。

这正是凶手不可能预知的事。

我想你大概已经对这件罪案的动机作了适当的考虑了吧?&rdo;

&ldo;问话的人是我，夏普曼先生。

&ot;夏普督察讽刺地说。

&ldo;噢，当然，&ot;尼吉尔装腔作势地挥手说。

&ot;我只不过是想长话短说而已。

不过我想大概我们得照例一一从头来过。

姓名，尼吉尔-夏普曼。