&ldo;我对他们并不了解，&rdo;他说，&ldo;这是事实。

我根本摸不清他们。

那位乔根逊太太究竟是个什么样的人？&rdo;

&ldo;一个金发女人呗。

&rdo;

他沉郁地点点头：&ldo;是啊，我也就知道这一点。

可你倒认识他们很久了；听她的口气。

你跟她‐‐&rdo;

&ldo;还有我跟她的女儿，&rdo;我说，&ldo;我跟朱丽娅&iddot;沃尔夫，我跟阿斯特太太，我跟这些女人都胡搞。

&rdo;

他抬起一只手：&ldo;我并非说我相信她的每一句话，你没必要发火嘛。

你如果不介意的话，我倒想说你这种态度错了。

你表现得好像我们有意要把你逮住似的，这完全错了，大错特错。

&rdo;

&ldo;也许是吧，可你自从上次起就一直在对我说些模棱两可的话‐‐&rdo;

他用他那双淡眼睛坚定地望着我，沉稳地说：&ldo;我是一名警察，得办我的公事。

&rdo;

&ldo;说得倒也蛮有道理。

你叫我今天来一趟，有什么事吗？&rdo;

&ldo;我不是叫你来，我是请尊驾来一趟。

&rdo;

&ldo;好吧，有什么事，说吧。

&rdo;

&ldo;我不喜欢你这种态度，&rdo;他说，&ldo;真的不喜欢。

咱俩直到目前一直彼此坦率相待，我希望能这样保持下去。

&rdo;

&ldo;可你让这种情况起了变化。

&rdo;

&ldo;没那回事。

听我说，查尔斯先生，你愿不愿意起誓，要么只消坦率相告，你把自己知道的事全都告诉我了吗？&rdo;

我如果说都告诉了，那也根本没用，因为吉尔德不会相信。

我便答道：&ldo;差不多吧。

&rdo;