自从我考入西点军校之后，每当我回家度假时，卡尔逊总是向我介绍历来的战争，在二战时期他在中国多年。

对中国的孙子兵法有所研究，他推崇备至的是中国的游击战争。

我可能受父亲职业的影响，对于逻辑推理有着特别的兴趣，再加上卡尔逊先生的视察见闻，所以在军校里我的军事理论总是名列前茅。

可是我的理论在丛林战争的实践中受到了严酷的考验。

我将对过去的许多观念来一次再认识。

这时，我听到克里斯少尉和杰克逊军士长低声说话，而后克里斯去睡了，杰克逊却坐在背囊上，抱着双臂面对着黑压压的森林。

林间野兽在凄厉地吼叫，远方有隆隆的爆炸声，那是我们的轰炸机实行夜袭。

我想起了我的新婚妻子康妮。

她是一头金发的美丽女郎。

我想起中学时代我们的野营生活，我们班级男女学生走进了故乡的阿巴拉契亚山脉。

茂密的森林、起伏的峰峦，还有白色的围墙、黄色的谷仓、绿色的房顶、红色的马厩、蓝色的栅栏、黑油油的土地、青青的草坪，还有那些美丽的田园牧歌式的乡村。

那时，我们是无忧无虑欢乐的一群，我们围着篝火跳舞唱歌：

我们来自阿拉巴马，带上心爱的五弦琴，

要赶到路易斯安邦，为了寻找我的爱人；

晚上起程大雨下不停，但天气还算干燥，

烈日当空我心却冰冷，啊，苏珊娜别哭泣。

昨晚上更深人静，我沉睡入梦境；

在梦中我见到苏珊娜，漫步下山来相迎；。

她嘴里吃着荞麦饼，两眼泪晶莹，

我离开故乡来找你，啊，苏珊娜别哭泣。

我马上要去新奥尔良，到四处去寻访，

当找到我的苏珊娜，我愿跪在她身旁；

倘若我找不到她，就只有把命丧，

黄土长埋他乡也甘愿，啊，苏珊娜别哭泣。

……

现在，我躺在乱石堆上，回想起这首歌，竟然泪流满面，我十分骇异，这绝不是一个铁血军人的感情，我不知道我的泪水为谁而流。

也许是为了罗伯特吧？如果他不死去，今夜他将会为我们唱很多歌。

他是矿工，也是歌手，仅仅是那一首《克莱门泰因》就把我的心揪住了。

辽远、深情、忧伤，感情冷漠的人是无法唱得那样动人的！