奥德拉一动不动地坐在电视机前，眼睛一直盯着屏幕。

当比尔关掉电视时，她的表情没有丝毫的变化。

&ldo;奥德拉。

&rdo;他走过去，拉住她的手。

&ldo;来。

&rdo;她木然没有反应。

她的手握在他的手中，像是温暖的蜡像。

比尔给她穿好衣服。

她本该是个可爱迷人的女子‐‐如果不是那双空洞无神的眼睛。

&ldo;来。

&rdo;他又说，领着她走进麦克的厨房，又出来。

她顺从地跟随着。

比尔把她领到银箭跟前。

奥德拉站在一旁，呆呆地看着麦克的车库。

&ldo;上来，奥德拉。

&rdo;

她没有反应。

比尔耐心地帮她跨上自行车的后座，轻轻地摸摸她的头顶，她才坐下。

比尔跨上车座，准备拉过奥德拉的小手，揽住他的腰。

就在此时，那双小手自己伸过来，抱住了他。

比尔望着那双手，心怦怦地狂跳起来。

一个星期以来，这是奥德拉第一个独立完成的动作……

第一次能够自己行动，自从它碰巧……不管它是什么。

&ldo;奥德拉?&rdo;

没有回答。

他想回头看看奥德拉，却无法转过身来。

只能看见揽着他的腰的那双小手。

&ldo;我们出去兜兜风。

&rdo;比尔说着，慢慢往前骑。

&ldo;你抱紧我，奥德拉。

我想……我想我可以骑快一点。

&rdo;

如果我还有当年的那份胆量的话。

他想起了他刚到德里时遇到的那个孩子，那时他还活着。