第五部分越战；海湾战争；波黑战争（21）

你对此表示怀疑，是吗？我也几乎不能相信我所说的这一切。

但据我所知道的，我只能得出这样的结论。

也许我是在怀念某种东西，也许是因为我在这片混杂中非常想寻找一丝荣誉的光亮。

荣誉这东西不是我们能界定的，所以我们甚至很少谈起它。

但是，不论要接受命令还是履行职责，一名需要做出抉择的士兵，一名在战场上忠于职守的士兵，都会告诉你荣誉是任何人都不能无视的东西。

尽管我们都有保全自身的自然本性，但是荣誉有时是完全违背常理的，它会提醒我们，有些东西值得我们为之付出生命，虽然我们是那么不情愿。

对每个人来说，家人和朋友都是至高无上的。

真理和尊严有时会对人起作用，但当枪声响起时，这些概念都会变得很模糊。

所有的战争都涉及死亡。

当死亡涉及荣誉时，死亡就容易被人们接受，尤其是对那些死者来说，情况更可能是这样的。

只有那些活着回家的人才能奢侈地把战争和活命联系在一起。

作为一个打过仗的退伍军人，我不能要求一个年轻的士兵去投入战斗，除非我自己觉得这次行动和我自己的命是等价的。

所以说，什么是荣誉？如果总统叫我带领尖兵小分队直奔巴格达去解救人质，我会遵命。

但是有人却告诉我解救人质绝对不能影响我们执行政策。

从我们的交谈中可以看出人质在官方眼里是不存在的。

哼！

如果总统能说服我相信伊拉克要攻打以色列，我有必要做牺牲品。

我会觉得这也许可能。

但这还不足以让我心动，以色列近来一直是一个难缠的问题，他妈的要我流血牺牲需要给我一个解释。

但这一次，以色列也是局外人。

哼！

是为了石油吗？不是，总统先生。

国际市场上的原油价格永远不会超过60美元一桶的最高标准。

如果那样的话，人们就会利用其他成本更低的燃料。

我们老百姓都开始明白这一点了，总统难道还不清楚吗？我们真的需要有一个全国性的能源政策，使我们不再依赖进口能源。

我们几年前就该出台这样的政策。

我不会为了石油去送死。

是要解放科威特吗？坦率地说，总统先生，科威特自己是一个健全的民主政权吗？您能让他们的埃米尔在电视上讲新宪法赋予所有公民的权利吗？也许在我解放这个地方之后，埃米尔会呼吁选举？如果我在科威特战死，他们会不再称我为异教徒了？您真想看到我从叙利亚进入科威特吗？那么，我们就是为了保卫沙特阿拉伯了？总统先生，对于这一点我持保留意见。