第三部分第二次世界大战（18）

在所有能够奉献一点时间写信给我的人中你是最好的一个。

你的信写得很有规律，我已经习惯了每星期都期盼你的信。

我简直无法说清家里的每一封信对我意味着什么。

或许我没能每封信都及时回，但都不是没有原因的，我想你能理解。

我没有太多好说的，除了我一切都好。

有些事我信里不能写，但你可以从报纸上和广播里了解到。

我喜欢谈论的是这里的人，是城镇里人们的生活，他们迎来了盟军，不必再面对德国兵。

我们是先头部队，所以总是最先迈进我们流血牺牲后解放的城镇。

但人们很感激我们。

他们知道我们来了，就会留下来，对他们来说战争可以结束了，他们将不再受到压迫。

我们每到一处，人们都会拿出一切来欢迎我们。

葡萄酒、水、水果。

很多时候他们会等在路旁，给我们热热的新鲜牛奶。

他们能给的不多，都是很普通的东西。

但当你连日战斗之后，缺乏睡眠、疲惫不堪、形容憔悴、衣服肮脏，你自然会哽咽着接受他们的馈赠。

这些可怜的农民们从来都不想打仗，他们想弥补我们所受的苦。

有一次，我们在作战时，狙击手打死了我们一个战友。

一名妇女看到他被打死，她坐到他尸体旁开始哭泣。

也许她曾经有个儿子，谁知道呢？但她不愿意离开那个已经死去的战士。

她哭着对我们说，看到美国士兵为他们而死，她非常难受。

这场面让人心酸。

这是场阴郁的战争。

我们的敌人不再是无法战胜的超人，相反，他们成了刚从学校里出来，疲惫不堪垂头丧气的小鬼。

真是遗憾。

我见过很多敌方的士兵，感谢上帝，我们不用经受他们所体验的失落。

现在我比较清楚我们为什么而战。

我们的任务就是解救所有受压迫的民族。

让我们的孩子，让我们的后代能够有机会活得有尊严，能够真正体会到自由的含义。

请向你的新邻居们问好。

愿我们有好运气。

我很想念你。

1944年7月29日厄内斯特战后，厄内斯特?尤诺平安地回到美国，继续接受教育。

（他和家人被送到侨民拘押营时他还只是中学生。

）他为基督教青年联合会工作了30年，之后成了美国新教圣公会执事。

沃尔特?许埃特中尉的女儿安娜?玛丽出生后，他给女儿写下了一封信，并表明万一他无法活着回到家里，这封信将在女儿长大后给她看；上尉乔治?拉雷得知自己做了父亲后异常欣喜。