Whenlifeisgettingmedown（生活令人沮丧）

Andtheworldseemslikeitsgonnaend-ship（世界似乎要毁灭的时刻）

Theresatleastonepowerthatwebothstillhave（我们至少还剩有一种强大的力量）

Andthatsthepowerof...（而那力量便是）

Friendship（友谊巨轮）

Yeah，thatsexactlywhatIwasgonnasay.（是的，那就是我想接下去的）

Yeah，itsaneasyrhyme.（嗯，这韵脚很简单）

Imyoursuperfriend（我是你的超级朋友）

Yoursuperfriend（超级厉害的好朋友）

Illbethereinthenickoftime（当你进入困境的时候）

Ifyoureeverinaspot（我会在千钧一发之际赶到）

Andifyourenotthereintime（如果你没赶得及）

Youcanjustgobackintimeandgiveitanothershot（你只需要穿越时间回到那一刻再给予坏人重击）

Iactuallynotsupposedtodothatanymore（其实我不应该再那样做了）

Oh，okay（啊，好吧）

Sing!（唱吧！

）

Imyoursuperfriend（我是你的超级朋友）

Superfriend（超级厉害的好朋友）

WhenyouneedaplimentIcanrattleoffadozen（在你需要赞美时，我可以喋喋不休地说上一天）

Forinstance，Ihavetosay，Imnotimpressed.（另外，我必须得说，我对你那更加出名的表弟）

Byyourmorefamouscousin（并不那么佩服）

Thankyou!Nonoeeversaysthat.（谢谢你啊！

从未有人这样说过）

Oh，hesall，like，“ImSuperman.（“因为他总是那样说：“我就是超人。”

）

Hahaha...Thatsreallygoodimpression.（哈哈，那真的是令人印象深刻）

Thanks.（这就对了）

Imyoursuperfriend（我是你的超级朋友）

Superfriend（超级厉害的好朋友）

——选自美剧《TheFlash》（闪电侠）与《Supergirl》（女超人）联动剧集里超女与闪电侠的联合演唱《superfriend》上半段。

还记得挺久之前，刚来到符文之地不久的克劳德，在葵林镇上刚卖了一筐水果，有了一天的收入，结果就被一个人当面抢走了。

克劳德立即追了上去，最终将小偷逼到了巷子里，尽管小偷用尽了各种各样的方法，都还是没能逃脱克劳德。

“哥，我错了，放过我吧！”

小偷苦苦哀求着。

“我再也不敢了，真的不敢了。”