&ldo;注意，上校，&rdo;麦克米伦少校从机型和机号上认出了弗莱斯特，&ldo;你还要再做一次倒飞。

听我的话，保持高度，踩右舵，好！

&rdo;

上校完成了第二次倒飞。

&ldo;恶妇&rdo;向&ldo;胜利&rdo;号的甲板俯冲。

麦克米伦少校一一下达口令。

&ldo;放下起落架。

放襟翼、放尾钩，航向15，注意你的左翼。

啊！

不对头。

&rdo;麦克米伦惊叫起来。

升降舵还卡得死死地，机头无论如何也拉不起来。

弗莱斯特的f－6f笔直地向甲板撞去，那里排满了一行行&ldo;梭鱼&rdo;机、&ldo;野猫&rdo;机和&ldo;恶妇&rdo;机，它们的翼梢都折叠起来，象一群群栖息在海边山岩上的海鸥。

麦克米伦还在命令：&ldo;拉起来，上校，再来一次。

你的势头很危险！

&rdo;

这肘，一阵横涌将&ldo;胜利&rdo;号打偏，使弗莱斯特半失控的飞机正对着控制塔的岛形建筑。

距离不超过一千英尺，一刹那，&ldo;恶妇&rdo;就会撞上军舰，把建树了辉煌功绩的航空母舰撞得粉碎。

甲板上的水兵惊惶失措，纷纷跳入海中。

只有麦克米伦还镇静地喊：&ldo;上校，快打右舵，右舵。

&rdo;

弗莱斯特的f－6f机从塔台边一掠而过，左翼切断了一根无线电无线杆。

它猛地一转，冲入大海。

海浪立刻将它反弹起来，仿佛是一块打水漂的石子。

&ldo;恶妇&rdo;第二次落水时，弗莱斯特上校及时打开了座舱盖。

真正的挪威海的冰水。

一次可怕的海上迫降和游泳。

弗莱斯特上校吹胀救生衣，用飞行帽划着水，向身边的航空母舰游去。

巍然的&ldo;胜利&rdo;号象一座钢城。

风轻云稀，阳光灿灿，上校满怀胜利的喜悦，如同母舰那吉祥的名字。

在六层楼高的&ldo;胜利&rdo;号飞行甲板上，许多人向他招手致意，救生圈也纷纷丢到海中。

弗莱斯特上校踩着水，双手高举做成&ldo;v&rdo;字母形。

&ldo;&lso;钨&rso;作战成功了。

先生们，我们把&lso;提尔匹茨&rso;干掉啦！