菲尔将车钥匙交给夏洛特。

夏洛特接过钥匙，走到车后，打开后备箱。

刘俊豪将背包搬进后备箱。

夏洛特跟众人搂别，上了驾驶座。

刘俊豪上了副驾驶座。

其他人到街上，围在驾驶座一边，跟夏洛特话别。

黛安：takecareofyourselves（你们路上小心。

）

夏洛特：don&rso;tworryabout（别担心我们。

）

夏洛特从口袋掏出一张纸条，交给菲尔：phil，thisisthepasswordforyeailaount…（菲尔，这是我电子信箱的密码……）（她趴到菲尔的耳边耳语。

）

菲尔点头：igotit（我知道了。

）

菲尔拍了拍车门：youknow，charlotte，thisisyonlyvaableproperty（听着，夏洛特，这是我唯一值钱的家当。

）

其他人听了，边摇头边笑。

夏洛特微笑：don&rso;tworry，philjohnandiwilltakeitasourlittlebrother（别担心，菲尔。

我和刘俊豪会把它当作小兄弟对待的。

）（扭头看刘俊豪）right，john（对吧，刘俊豪？）

刘俊豪笑：yeahuh，charlotte，canyouopenthetrunkofourlittlebrotheriwanttotwater（对。

嗯，夏洛特，你能开一下我们小兄弟的后盖吗？我想去拿些水。

）

夏洛特弯腰，拉后盖杠杆。

刘俊豪打开车门下车，到车后，转身，面向车前。

班芙大道，彩石彩叠山（cascadeountian）远景。

班芙大道上，两侧的商店和游人。

辛笛儿走进，手中拿着一张由班芙大道拍照的彩石彩叠山的照片，后面跟着李迅翰。

辛笛儿走到街边停下，看了一眼手中的照片，抬头去看前方的山，然后又低头去看照片。

当辛笛儿再次抬头去看远山时，发现一个背红色背包的人（刘俊豪）站在街道中间。

一辆出租车突然从背后朝刘俊豪冲去！

辛笛儿丢下手中的照片，喊：宝贝！

（向前奔跑而去。

）

乔治王子市、一条偏僻小街。

小黑车的后盖开着，刘俊豪弯腰到后备箱里翻找背包。

辛笛儿的喊声：宝贝！