在路边十字架案之后，在洛杉矶那起起起伏伏的j多伊的案子之后，在为她母亲担忧得战战兢兢之后，她已经无心再来一场厮杀，尤其就这起投诉来讲。

&ldo;要是你认为针对罗伊斯的投诉会影响我们本职工作的话，查尔斯，我当然会尊重这一看法。

&rdo;

&ldo;这大概是最好的看法了。

我们都回到本职工作中去吧‐‐这才是我们所需要去做的。

这个也要搁置到一边。

&rdo;他拿过那份投诉书，塞进了档案夹中。

我们之间还能吵得多厉害呢，查尔斯?

他笑了笑，&ldo;不要再受干扰了。

&rdo;

&ldo;回去干活。

&rdo;丹斯回应说。

&ldo;好吧，我看时间不早了。

周末愉快。

谢谢你把案子给结了，凯瑟琳。

&rdo;

&ldo;晚安，查尔斯。

&rdo;丹斯起身离开办公室。

她心里琢磨他是不是像她一样也感到做了件不体面的事情。

她非常非常怀疑他会有这种感觉。

丹斯回到女孩之翼，刚到办公室门口就听见身后有声音在叫她:&ldo;凯瑟琳?&rdo;

她转身看见了一个人，一下子没有认出来，接着猛然想了起来‐‐是戴维&iddot;莱因霍尔德，来自警局犯罪现场勘查科的年轻警官。

他没有穿制服，穿的是牛仔裤、马球衬衫和夹克。

他笑着低头看过来，&ldo;任务完成了。

&rdo;他朝她走过来，在离她几英尺远的地方停住，&ldo;嘿，我听说路边十字架的案子了。

&rdo;

&ldo;有点儿出人意料。

&rdo;她说。

他双手放在口袋里，似乎有些紧张，&ldo;我说，那男孩没事儿吧?&rdo;

&ldo;他没事儿。

&rdo;

&ldo;那奇尔顿呢?他有没有认罪?&rdo;

&ldo;我看他认不认罪不重要。

我们有目击证人和实物证据，尽在掌握之中。

&rdo;她朝办公室点点头，竖起眉毛，邀请他进来。

&ldo;我还有事去处理……我之前来过，你出去了。