&ldo;他问你要钱了吗?&rdo;阿姆丽塔严肃的英国腔变得比平常更加尖锐。

&ldo;没有。

他没有直说‐‐&rdo;

&ldo;你给了他们多少?&rdo;她似乎一点儿也不生气，只是很好奇。

我走到行李箱边，取出干净的内衣和袜子。

我再次意识到，那些人反对婚姻‐‐确切地说，是反对与另一个人长期共同生活‐‐的理由我的确无法推翻，婚姻中配偶会一次又一次准确推断你的行为，让你一再地认识到，自由意志是多么虚幻。

&ldo;二十美元，&rdo;我回答，&ldo;我身上最小面额的旅行支票就是那么多。

我把大部分卢比都留给了你。

&rdo;

&ldo;二十美元，&rdo;阿姆丽塔笑了，&ldo;以今天的汇率计算，差不多相当于一百八十卢比。

你在支票上写了穆克塔南达吉的名字?&rdo;

&ldo;没有，我没写抬头。

&rdo;

&ldo;要靠一百八十卢比走到南非，他可真得省着点花了。

&rdo;阿姆丽塔温和地说。

&ldo;见鬼，哪怕他们俩拿钱去买鼻嗅糖我也不在乎。

也没准儿他们会开个慈善账户‐‐拯救穆克塔南达吉逃离愤怒的骷髅外道基金会，可抵扣税收。

饶了我吧。

&rdo;

阿姆丽塔没有说话。

&ldo;换个角度来看，&rdo;我说，&ldo;二十块还不够给我们请个临时保姆，然后去埃克塞特看场坏电影再吃顿麦当劳的。

他的故事比我们专程开车去波士顿看的某些电影精彩多了。

我们出发之前跟丹和巴布一起花五块钱看的那部傻乎乎的弱智电影叫啥来着?&rdo;

&ldo;《星球大战》，&rdo;阿姆丽塔回答，&ldo;你觉得这个故事里有任何东西可以写进《哈泼斯》的报道里吗?&rdo;

我系紧浴袍的带子。

&ldo;可以写我和他们在咖啡馆见面的经过。

我会尽力描绘在我……莫罗怎么说的来着?……在我寻访达斯的冒险旅途中，我遇到了一些多么超现实、多么荒谬的角色。

但我不会写穆克塔南达吉的疯狂故事。

至少不会花太多笔墨。

我会简单提一下，但骷髅外道那事儿太诡异了。

这种杀戮女神的三流故事倒像是系列电影里的东西。