&ldo;谢谢你，基德敏斯特爵士。

我很感激你所采取的态度。

这样一来事情就好办多了。

&rdo;

仙蒂拉&iddot;法雷地说：

&ldo;请尽管问我们吧，探长。

&rdo;

&ldo;谢谢你，亚历山大夫人。

&rdo;

&ldo;我有一点要说的，探长，&rdo;基德敏斯特爵士说，&ldo;当然，你有你自己的消息来源，不过我听我的处长朋友说，这个叫巴顿的人的死，被认为是他杀比自杀有可能，虽然从表面上看起来，对大众来说，自杀似乎是比较有可能的解释，你认为是自杀不是吗，仙蒂拉？&rdo;

她微微点头。

小心翼翼地说：

&ldo;那在昨天晚上我看来是显而易见的。

我们在同一家餐厅，事实上就在去年可怜的罗斯玛丽&iddot;巴顿服毒自杀的同一张桌子的两端。

夏天在乡下的时候，我们就发现巴顿先生有点不对，他真的很古怪‐‐不像原来的他－－我们都认为他太太的死给他的打击很大。

你知道，他很喜欢她，而且我不认为他能克服过度的悲伤。

因此自杀的看法似乎即使不正确，也至少有可能‐‐要不然我实在想不透会有任何人要谋害乔治&iddot;巴顿。

&rdo;

史提芬&iddot;法雷地很快地说：

&ldo;我也想不透，巴顿是个大好人。

我确信他在这个世界上一个仇敌都没有。

&rdo;

坎普探长看着三张脸都探询式地转向他，在开口之前，想了一会儿。

&ldo;最好让他们这么认为，&rdo;他暗自下了决心。

&ldo;你说的相当正确，我相信，亚历山大夫人。

但是，你知道，有几件事你或许还不知道。

&rdo;

基德敏斯特爵士很快地插嘴进来：

&ldo;我们不应该影响探长。

他要对外宣布什么样的案情，完全在他自己。

&rdo;

&ldo;谢谢，爵士，但是我没有理由不把事情解释得稍稍清楚一点。

我扼要说一说。

乔治&iddot;巴顿，在他死前，曾向两个人表示过，他相信他太太并不是如同外人所说的自杀而死，而是被不知名的人毒死的。