&ldo;很可能，&rdo;艾琳兰说，&ldo;乔治是认识一个瑞斯上校。

他本来也要参加那次宴会，那天晚上当罗斯玛丽‐‐&rdo;

她停了下来，她的声音颤抖。

安东尼紧握住她的手。

&ldo;不要再去想它了，亲爱的。

那很难受，我知道。

&rdo;

她摇摇头。

&ldo;我禁不住。

安东尼‐‐&rdo;

&ldo;嗯？&rdo;

&ldo;你有没有‐‐你曾不曾想过‐‐&rdo;她发现很难将意思用言辞表达出来。

&ldo;你有没有想过‐‐罗斯玛丽可能不是自杀死的？她可能‐‐可能被谋杀？&rdo;

&ldo;我的老天，艾瑞丝，你怎么会有这个想法？&rdo;

她没有回答‐‐只是接着说：&ldo;你从来没有这个想法？&rdo;

&ldo;当然没有。

罗斯玛丽当然是自杀死的。

&rdo;

艾瑞丝什么也没说。

&ldo;谁跟你作这种暗示的？&rdo;

她想告诉他有关乔治古怪的言行，但是她忍住了，她慢慢地说：

&ldo;那只是一个想法。

&rdo;

&ldo;忘掉它吧，亲爱的傻子。

&rdo;他拉她站了起来，同时轻吻她的脸颊。

&ldo;亲爱的、病态的傻子。

忘掉罗斯玛丽吧，想我就好了。

&rdo;

第四章

瑞斯上校抽着烟斗，一面思索一面凝视着乔治&iddot;巴顿。

他从乔治&iddot;巴顿还是个小男孩的时候就认识他。

巴顿的叔叔曾是瑞斯家的乡下邻居。

他们两人几乎相差二十岁。

瑞斯现在已六十出头，高大、健壮，有着军人一般的身材，古铜色的脸孔，铁灰色的头发，一对精明的黑眼睛。

他们两人之间并不曾有过特别亲近的关系‐‐但是巴顿令瑞斯想起了&ldo;年轻的乔治&rdo;‐‐早期一些印象模糊的人物之一。

这时他正在想着，他实在想不起&ldo;年轻的乔治&rdo;是什么样子。

在最近几年一次偶然的见面机会中，他们发现他们的共同点少之又少。

瑞斯是一个外向型的人物，基本是个王国建立者类型‐‐他的生命大部分在海外度过。