&ldo;去你的，不认识!&rdo;她说，一面准备把门碰上。

&ldo;等一下，妹子!&rdo;对方说：&ldo;看一下这个!&rdo;

&ldo;喔!喔!&rdo;她说。

&ldo;贾道德和你什么关系?&rdo;

&ldo;他是我的头痛来源。

&rdo;

&ldo;你不会再头痛了。

&rdo;他说：&ldo;他死了。

&rdo;

&ldo;什么啊!&rdo;她喊叫出声。

&ldo;让路!&rdo;他说：&ldo;我要进来和你谈。

你在干什么?才吃早餐吗?&rdo;

&ldo;嗯哼。

&rdo;

&ldo;我可以来一杯咖啡，&rdo;他说，一面大步走进厨房来。

我完全不去注意他们，一面把咖啡喝完。

&ldo;喔!喔!喔!&rdo;他说：&ldo;这一位男朋友又是什么人?&rdo;

&ldo;这不关你的事。

&rdo;

&ldo;我说有关就有关。

&rdo;

&ldo;你说，&rdo;她说：&ldo;你来这里为的是道德，还是为这位先生?&rdo;

那家伙理也不理她，径自走向我，问我道：&ldo;说，你叫什么名字?在这里干什么?&rdo;

他自口袋拿出一只皮夹，一下把皮夹抖开，给我看警章。

我说：&ldo;条子，是吗?不必紧张。

我的名字叫赖唐诺。

我是从洛城来的私家侦探，这是我的名片，这是我的工作证。

&rdo;

我把这些铺在桌面上。

&ldo;你在这里做什么?&rdo;

&ldo;来找贾道德。

&rdo;

&ldo;为什么找他。

&rdo;

&ldo;要和他谈谈。

&rdo;

&ldo;谈什么?&rdo;

&ldo;听你说他死了，我也就死心了。

&rdo;