&ldo;这附近还好，再往西走的话，因为靠近吴市（是广岛湾东岸的城市，也是二次世界大战时日本的军港），每座岛简直就像蜂窝一样，到处都是洞。

听说有座岛上还有秘密毒气制造厂，现在政府正为了处理那些毒气大伤脑筋呢!我们岛上也来了五十多名军人，他们到处挖山，建造防空监视所、高射炮阵地等等，挖得到处都是坑坑洼洼，真是太不像话了。

不是有句诗说&lso;国破山河在&rso;吗?我们简直成了国破山河改。

你看，这就是狱门岛!&rdo;

事隔这么久，金田一耕助仍无法忘记当时从&ldo;白龙&rdo;号上看到的狱门岛的情景。

濑户内海半晴半阴，在秋日天空中，灿烂的夕阳自狱门岛往西方沉落，阴郁的乌云在狱门岛以东的天空上飘移着，而狱门岛则巍然耸立在海上，光芒耀眼。

长满了赤松林的狱门岛上，山麓中隐约可见零星的白墙房屋，在夕阳的映照下，这些白墙房屋被镀上一层诡谲的殷红。

当金田一耕助觉得这片景象似乎在暗示着整座岛的命运时，不由地从脊背升起一股寒意。

&ldo;那栋高高的建筑就是鄙寺，下面那间偌大的房子，就是鬼头家。

&rdo;

和尚用手指着岛上的建筑介绍说。

这时候，船正好绕过一个大悬崖，寺院、房子都在视线中消失了，只剩一个平坦的峡湾，到处散布着渔夫们住的茅屋。

峡湾深处还有一艘水运店家派来接驳的小船，正慢慢朝这边划来。

由于附近的岛上少有平地，像这艘三十五吨的蒸汽船要靠岸停泊很困难，因此，每座岛上都有水运店，专门负责接驳联络船上的乘客。

小船准确地停在联络船边。

&ldo;师父回来啦!喔，竹藏也一道啊?吉本先生，麻烦您将这些东西送到白石的志村那里好吗?还有，顺便帮我向美代问好。

&rdo;

小船的船长热忱地向联络船上的人们寒暄着。

三个人上了小船后，联络船便掉转方向，渐行渐远，小船则慢慢往岸边划。

&ldo;师父，这位客人要去你那里吗?&rdo;

小船船长好奇地问。

&ldo;他是鬼头本家的客人，暂时住在岛上，你们可要好好招待人家啊!&rdo;

和尚细心地叮咛着。

&ldo;这样啊!哦，对了，师父，吊钟的事怎样了?&rdo;

&ldo;我打算在这两三天内找几个年轻人去把吊钟搬回来，不过因为吊钟很重，所以到时候恐怕又要麻烦你了。

&rdo;

和尚十分郑重地说。

&ldo;这还不容易吗?不过话说回来，早知如此，当初何必捐嘛!&rdo;

船长略带抱怨地嘟哝着。

&ldo;话不能这么说啊!当初怎么会知道战争这么快就结束了呢?&rdo;

和尚态度文革，语气平静。

&ldo;是的，是的。

啊，到了。