第84章第1页_查太莱夫人的情人([英]DH劳伦斯)

小薇中文网>查太莱夫人的情人 > 第84章（第1页）

&ldo;这样看来，克利福倒有个一次不氏蝗本能了。&rdo;

麦尔肯爵士所不能堪的，便电报人知道了他的女儿跟一个守猎人私通。这种私通他是不反对的c他只是怕外间的非议罢了。

&ldo;那个人怎样，我倒不管。他显然是知道怎样迷惑你的。但是天哟！想想有空的闲话吧！想想你的继母听见了时的样子吧！&rdo;

&ldo;我知道。&rdo;康妮说，&ldo;闲话是可怕的，尤其是在上流社会里。而他呢，他是渴望着他的离婚能够成功的。我想我们也许可以说孩子是另一个人的，把梅乐士的名字完全不提。&rdo;

&ldo;另一个人的？谁呢？&rdo;

&ldo;或者旦肯&iddot;霍布斯&rdo;他从小就是我们的朋友，他又是个出名的艺术家，而而他喜欢我。&rdo;

&ldo;啊，这样么！可怜的旦肯！他将得到什么好处呢？&rdo;

&ldo;我不知道，但是那也许可以给他某种的偿吧。&rdo;

&ldo;真的，真的么？咳，如果这样，他真是个怪物！怎么，你和他甚至从来没有发生过关系么？&rdo;

&ldo;没有！但是他实在也不想。他只爱亲近我，但是不受接触。&rdo;

&ldo;我的上帝，多么古怪的一代人！&rdo;

&ldo;我最喜欢我的地方，就是做他的模特儿。不过我从来没有允许过他。&rdo;

&ldo;可怜的家伙！但是这种没有骨气的人看来是什么都做得出的。&rdo;

&ldo;不地穸宁愿他的名字和我的凑在一起吧？&rdo;

&ldo;老天呀！康妮，这一切诡计！&rdo;

&ldo;我知道！这是令人作呕的。但是我有什么办法呢？&rdo;

&ldo;一个诡计过了又是一个诡计！我想我活利弊太久了。&rdo;

&ldo;算了，爸爸你年轻的时候不也作过不少的诡计？&rdo;

&ldo;但是我确实告诉你，那是不同的。&rdo;

&ldo;老是说不同的。&rdo;

希尔达到了，听到了这种新事态，她也狂怒着，她也一样想起人人都要知道她的妹妹和一个守猎人发生关系，她简直忍不住，那是太，太屈辱了！

&ldo;为什么我们不可以干脆地陷遁了，个别地跑到英属哥化比亚去，那便没有非议了？&rdo;康妮说。

但是那是没有用的。非议还是一样要爆发的，康妮如果要跟哪个人去，那么最好是她能嫁他。这是希尔达的意见。麦尔肯爵士犹豫着。他想也许事情还可补救吧。

&ldo;你将会一会他吧，爸爸？&rdo;

可怜的麦尔肯爵士！他是毫不愿意的。可怜的梅乐士！他尤其不愿想，虽然，会见终于成了事实，那是在俱乐部的一间厢房里的午餐，只有他两个人在那儿，两只眼睛互相打量着。

麦尔肯爵士喝了不少的威士忌，梅乐士也喝着，他们滔滔地谈着印度，这是那年轻人所熟悉的问题。

这种谈话占去了全餐的时间，直至咖来了，侍仆走了，麦尔肯爵士才燃了一支雪茄诚恳地说道：

&ldo;喂，年轻人，我女儿的事怎么样？&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。