&ldo;完了！

&rdo;守猎人说，&ldo;马力不够。

&rdo;

&ldo;它曾上过这个山坡来的。

&rdo;克利福冷醒地说。

&ldo;这一次却不行了。

&rdo;守猎人说。

克利福没有回答。

他开始开动着他的发动机，有时紧，有时慢，仿佛他要开出个抑扬婉转的音乐来似的。

这种奇异的声音在林中回响着。

然后，他陡然地上了齿轮，一下子把制动机放松了。

&ldo;你要把车子弄碎呢。

&rdo;守猎人哺哺地说。

车子咆哮地跳了起来。

向着路旁的壕沟滚去。

&ldo;克利福！

&rdo;康妮喊着向他跑了过去。

但是守猎的已经把车杠握着了。

克利福也用尽了力量，卒把车子转向路上来，现在，车子发着古怪的嚣声，拼命向上爬着。

梅乐士在后面紧紧地推着；小车儿于是前进无阻，仿佛在戴罪立功了。

&ldo;你瞧，走得多好！

&rdo;克利福得意地说，说了向后面望着，他看见了守猎的人的头。

&ldo;你在推着么？&rdo;

&ldo;不推不行的。

&rdo;

&ldo;不要推！

我已经告诉你不要动它！

&rdo;

&ldo;不推不行呢；&rdo;

&ldo;让它试试看！

&rdo;克利福怒喝道。

守猎的退开，回身去拿他的枪和外衣。

车子仿佛立刻窒息了。

它死了似的停着。

克利福囚犯似地困在里面，恼怒得脸都自了。

他用手推着拔动机，他的脚是没有作的，结果车子响着怪声。

在狂暴地领袖躁中，他把小把柄转动着，结果怪声更大，但是车子一点儿也不肯动。

他把发动机停住了，在愤怒中硬直地坐着。