&ldo;走，我带你到现场看看。

&rdo;鲁雷达比说着，站起来带我来到公馆右侧小楼的二层。

沿楼梯上到二层处，有一个平台。

从平台出发穿过走廊，可以通向公馆左右两侧如机翼一样突出的建筑。

沿着高大宽敞的走廊，并列着一间间住房。

房间的窗户都是向南开。

丹格森博士的房间在建筑的左边，奇璐德小姐的房间在建筑的右边。

我们首先穿过右边的走廊，光滑的地面上铺着地毯，听不到一点脚步声。

鲁雷达比一边走，一边向我依次介绍着奇璐德小姐的房间，它由卧室、休息室、小浴室、小客厅和接待室组成的。

向东一直走到走廊的尽头，有一个很高的窗户，阳光从这里射进来。

在走廊的三分之二处，有一个直角拐弯的另外一条走廊，为了不使读者头脑混乱，我们给平台至东窗这一段走廊起名为&ldo;直线走廊&rdo;给拐角处另一条短走廊起名为&ldo;拐角走廊&rdo;。

在两条走廊的交叉处，是鲁雷达比的房间，其隔壁是那桑侦探的房间，他门二人的房门均对着&ldo;拐角走廊&rdo;，而奇璐德小姐的两个房门均对着&ldo;直线走廊&rdo;。

鲁雷达比把我带到他的房间，马上锁上门。

他突然发现了什么大叫起来，原来小侧桌上，放着一个陌生的鼻镜。

&ldo;噢，也许，这东西……&rdo;鲁雷达比的眼睛渐渐亮起来，他小声说：&ldo;没准就是我要找的!……是的，这肯定是老花镜……&rdo;他一把抓起鼻镜，用手指在镜片上晃动着。

他的脸色变得很可怕，&ldo;混蛋，这叫什么事!……&rdo;他好象发了神经病一样，&ldo;欧、欧&rdo;呻吟着。

忽然，他把手搭在我的肩膀上，尖声笑起来。

&ldo;为了个这鼻镜，我要发疯了。

它证明的这件事即使用逻辑推理可以成立，在事实上，也是绝对不可能的。

&rdo;

这时，响起了两声轻轻的敲门声。

鲁雷达比把门打开一个小缝，缝中露出一张女人的脸，我立刻认出，她是看门人的妻子。

她小声对鲁雷达比说：&ldo;那鼻镜是在墙角的地缝处……&rdo;

&ldo;谢谢。

你干得不错。

&rdo;鲁雷达比对她说。

女人返身走了。

鲁雷达比锁上门，莫名其妙地说道：&ldo;推理可以成立，可是在现实中又不能成立，这可太奇怪了。

……可是，可是如果在现实中也可以成立，那么，这起事的结果太可怕了!&rdo;