玛丽安叹了口气，单腿跪在餐椅上，手臂交叉搭在椅背上支着自己的下巴。

&ldo;怎么了？&rdo;她说。

&ldo;你看起来一头雾水，科尔索。

你从来不这样。

&rdo;

&ldo;你这是喝醉了说笑呢，玛丽安，&rdo;罗杰说着，眉头深锁起来，&ldo;我觉得在哪见过这个名字。

&rdo;他放下文件夹，又拿起了另一个。

那点影影绰绰的印象让他心神不定。

他又换了一个文件。

头顶传来橡木地板的吱呀声。

玛丽安和罗杰交换了下眼色，两人都在想是否说得太大声了。

&ldo;亲爱的，你在找洗手间吗？&rdo;玛丽安对着大厅楼梯的方向喊道。

先是一阵沉默。

&ldo;是的。

你之前说在哪儿我给忘了。

&rdo;西恩大声回应道。

玛丽安意味深长地看了罗杰一眼，喊道：&ldo;在另一边，走廊尽头。

&rdo;

西恩大声道了谢，他们听着他穿着袜子的脚踩着楼上的地毯，退回了走廊的另一头。

&ldo;他在偷听，&rdo;玛丽安说，&ldo;罗杰，你告诉他了多少？&rdo;

第六章

&ldo;罗杰，这事让我很难苟同。

&rdo;杰伊粗重地喘息道。

罗杰听着他从呼吸面罩里发出的嘶嘶声，他又加了一句：&ldo;我们承诺要对身份保密。

&rdo;

&ldo;命案调查凌驾于所有承诺之上。

&rdo;罗杰说。

又是一阵喘息。

&ldo;法律上可能是这样吧。

&rdo;杰伊说。

见鬼，罗杰心想，这是在逼着他去弄一张搜查令。

他不想这么干。

他不想打破圈里的规矩。

他不想面对紧随其后铁定会带来的曝光。

他当然也不想面对整个圈子针对他个人的一连串反应。

&ldo;一定有折中的办法。

&rdo;他变着法子哄。

他听到杰伊啪地一声扣上面罩，在那后面呼吸了足足有一分钟，然后这男人的声音才再次在电话那头响起，只说了两个字：&ldo;不行。