&ldo;他们要摔到地上了！

&rdo;赫敏尖叫道。

&ldo;不会的！

&rdo;罗恩喊道。

&ldo;林齐会的！

&rdo;哈利大嚷。

他说得对，林齐第二次重重地摔在地上，一群愤怒的媚娃立刻一窝蜂似的围了上去。

&ldo;金色飞贼呢，金色飞贼在哪里？&rdo;坐在那边的查理喊道。

&ldo;他抓住了！

克鲁姆抓住了！

比赛结束了！

&rdo;哈利大叫。

克鲁姆鲜红的袍上闪烁着斑斑点点的鼻血。

他轻盈地升到空中，高高举起拳头，指缝里露出一道金光。

记分板上闪动着比分，保加利亚：160，爱尔兰：170，而观众似乎还没有意识到究竟是怎么回事。

然后，慢慢地，就像一架巨型喷气式飞机正在加速，爱尔兰队支持者们的议论声越来越响，最后爆发出无数喜悦的狂喊。

&ldo;爱尔兰队获胜了！

&rdo;喜欢爱尔兰队的巴格曼喊道，似乎被比赛的突然结束弄得有些茫然，&ldo;克鲁姆抓到了金色飞贼！

可是爱尔兰队获胜了！

天哪，我想大家谁也没有料到会是这样的结局！

&rdo;

很快，离开体育馆返回营地的潮水般的人群就把他们包围了。

当他们顺着被灯笼照亮的通道往回走时，夜空里传来粗声粗气的歌声，小矮妖们不停地在他们头顶上穿梭飞驰，挥舞着手里的灯笼，嘎嘎欢笑。

最后，终于到了帐篷边，可是谁也不想睡觉。

塞德里克和迪戈里先生在兴奋的讨论着这场魁地奇赛，而安则坐在旁边看着眼里有光的塞德里克。

就在他们终于冷静下来，准备睡觉的时候。

他们仍能听见营地另一边传来的歌声和奇怪的撞击声，在夜空里久久回响。

隐隐约约地，他们觉得事情有点不对劲儿。

营地里的声音变了。

歌声停止了，他们听见了惊叫声和人们慌乱奔跑的声音。

还好他们还没准备睡觉，他们急忙跑出帐篷。