&ldo;谁?&rdo;

&ldo;秃比啊。

姓科克伦，大伙当然会叫他软木头，对吧?&rdo;

&ldo;应该是吧。

&rdo;

&ldo;妈的，&rdo;丹尼斯说，&ldo;喝完了咱们去问问那家伙。

喂，软木头!你给我过来，你这混球!&rdo;

我把一只手放到丹尼斯的肩上。

&ldo;现在我不奉陪了，&rdo;我说，把几张钞票推过吧台给秃比，&ldo;我得去找个人。

&rdo;

&ldo;是啊，而且她没敌人哦。

呃，如果她有朋友的话，回头带她过来如何?我还要在这儿坐一会儿。

说不定弗兰奇也会过来喝两杯，总之我会在这儿。

&rdo;

&ldo;那也许就待会儿再见了，丹尼斯。

&rdo;

&ldo;我就在这儿，&rdo;他说，&ldo;还能上哪儿去?&rdo;

第15章

秃比&iddot;科克伦住的房子是战前建造的十二层高楼，大厅是装饰派艺术的设计风格，门房自以为是圣彼得1。

我躲在马路对面，看着他‐‐确定每个朝拜者都有位虔诚的房客在热情等待。

我考虑过要以他不认识的房客的身份蒙混过去，可是从他那样子来看，此事并不容易，而且我也不确定我的自信程度足以应付这种琐事。

1圣彼得是耶稣的十二门徒之一。

这幢楼的右边是一座五层的棕石建筑。

左边的楼则是十四层‐‐纽约房地产业有各种奇怪的迷信，所以想来它其实只比秃比住的那幢高一层而已。

这幢建筑也有门房，但不像秃比那幢楼的那位上过自信训练课程，所以我就算穿件条纹囚衣走过去也不会有问题。

不过首先我得知道秃比公寓的门牌号，所以我假称是他的访客，看着门房按下某个对讲机的按钮。

没人接听之后，我确认了两件事∶秃比住在8h，而且他家没人。

我走到远处的路口，再折回一段距离，轻轻松松地走过隔壁那幢建筑的门房，点头微笑，还说了句&ldo;挺不错的晚上，嗯?&rdo;他表示同意，但还是看着他的报纸，没抬头。

我乘电梯到顶楼，爬一段楼梯上到屋顶。

曼哈顿有些屋顶以天文学爱好者为特征，有的则展示求爱中的情侣，另外有些则沦为屋顶花园。

这个屋顶‐‐感谢上帝‐‐是空的，我走到边缘，在黑暗中俯视着十二英尺左右的距离，从这个距离掉落下去显得比走下去长得多，有可能更糟糕‐‐屋顶之间还有间隙。

可如果这样，我原本就不会上来。

我一定是浪费了几秒钟鼓足勇气。