珍妮特倒抽了一口冷气。

她刚才在海滩突遭杀手袭击，余悸未消，现在又从黑暗中窜出另一个不速之客，吓得脸色发白，全身发抖。

肖恩刚想前去相助，另一个黑影把他挡住了。

尽管夜色苍茫，肖恩仍能辨别出眼前的人是亚洲人。

第三个人又神不知鬼不觉地出现在肖恩身后。

没有一个人开口说话。

肖恩朝身后的房子看了一眼，估摸一下要多少时间能跑到大门口求救。

遗憾的是，以后的一切将取决于马尔科姆&iddot;贝顿科特能否迅速作出反应。

&ldo;请，&rdo;肖恩前面的人用标准的英语说。

&ldo;我们老板请你和你的女伴过去，有话要谈。

&rdo;肖恩一一打量了三个不速之客。

他们个个充满自信，从容不迫，这反而使肖恩心慌意乱。

肖恩感觉到上衣口袋里那把沉甸甸的枪，但是他不敢掏枪。

他对枪是个外行，他绝对不可能同时射死三个人。

他甚至不敢想象这些人将会如何报复。

&ldo;如果出现麻烦，你们会感到遗憾的，&rdo;同一个人说。

&ldo;请，我们老板就在路边的那辆车上。

&rdo;&ldo;肖恩，&rdo;珍妮特用颤抖的声音说，&ldo;这些人是谁?&rdo;&ldo;我不知道，&rdo;肖恩回答她。

然后，他对面前的人说：&ldo;你能不能告诉我你们的老板是谁，他为什么要同我们谈话?&rdo;&ldo;请吧，&rdo;那人重复道。

&ldo;我们老板会告诉你的。

请，车子离这里只有几步远。

&rdo;&ldo;好吧，既然你们这样客气，&rdo;肖恩说。

&ldo;我们就去同你们老板打个招呼吧。

&rdo;肖恩走到珍妮特身边，把手搂住她的肩，一起朝街上走去。

刚才同肖恩讲话的高个子日本人在前面领路，另两个日本人默默地走在肖恩和珍妮特后面。

林肯大轿车泊在一排树下，那里漆黑一片，只有走到几步远时才看得出车的轮廓。

高个子日本人把后车门打开，请肖恩和珍妮特上车。

&ldo;不能请你们老板出来吗?&rdo;肖恩问。

他怀疑这是否就是刚才来贝顿科特家的路上跟踪他们的那辆大轿车。

他猜想肯定是的。

&ldo;请，&rdo;高个子日本人说。

&ldo;车里面要舒适得多。

&rdo;肖恩示意珍妮特先上车，他跟在她后面也上了车。

另一边车门几乎在同时打开，一个日本人上车坐在珍妮特身边，另一个日本人随肖恩上车，坐在他身边。

高个子日本人坐到驾驶座上，把车发动起来。

&ldo;这到底是怎么回事，肖恩?&rdo;珍妮特问。

她最初的震惊已变成恐惧。

肖恩看到驾驶员旁边的位子上坐着第四个日本人，地面前的仪表板上有一台固定的小电视机。

&ldo;非常感谢你们来见我，&rdo;田中说，微微鞠了一躬。

他的日本口音几乎察觉不出。