&ldo;真的吗?&rdo;肖恩故意提出疑问。

&ldo;这倒很有趣，我们两人共同之处太多了。

&rdo;

&ldo;你是个目空一切的家伙，&rdo;哈里斯从牙缝里挤出这句话。

&ldo;这就是你的忠告吗?&rdo;肖恩问。

&ldo;离萨拉&iddot;福布斯远一些，&rdo;哈里斯说。

&ldo;我决不会再重复这个忠告。

&rdo;&ldo;见鬼，&rdo;肖恩说。

&ldo;这样我不得不取消明天同她一起野餐的约会。

&rdo;&ldo;别把我逼得太紧!&rdo;哈里斯警告道。

他朝肖恩狠狠瞪了一眼，昂首阔步地走开了。

肖恩最终在陈列鲜蚝、虾和蟹的餐桌旁发现了克莱尔。

他一边把海鲜装满自己的盘子，一边责怪克莱尔让他陷入萨拉&iddot;梅森的魔爪之中。

&ldo;我想我应该事先警告你，&rdo;克莱尔说。

&ldo;她只要一喝醉，就到处追逐穿裤子的人。

&rdo;&ldo;看来我在这里还是很有诱惑力的。

&rdo;他们还在忙着品尝海鲜时，梅森大夫走上讲台，轻轻敲了敲麦克风。

等人群停止交谈侧耳倾听时，他介绍了霍华德&iddot;佩斯，对他的慷慨捐赠表示衷心感谢。

在一阵热烈掌声以后，梅森大夫请嘉宾讲话。

&ldo;他的话肉麻得让我难受，&rdo;肖恩低声对克莱尔说。

&ldo;乖一点，&rdo;克莱尔责备他。

霍华德&iddot;佩斯的开场白也是一派陈词滥调，但是突然他的嗓音变得沙哑，说了以下一段感情流露的话。

&ldo;即使这张一千万美元的支票也难以充分表达我的感情。

福布斯癌症中心给了我第二次生命。

在我来这里治疗以前，我的所有医生都认为我的脑瘤已处于晚期。

我几乎绝望了。

感谢上帝，我没有放弃最后一线希望，也要感谢上帝，为福布斯癌症中心提供了这些有献身精神的医生。

&rdo;佩斯激动地讲不下去，他挥舞着手中的支票，眼泪顺着脸颊淌了下来。

梅森大夫赶忙走到他身边，把支票接过来，否则佩斯一松手，这张支票可能随风飘到海湾中去。