我到纽约四天以后,就接到了京斯顿区的消息。
黎老太婆的尸体,在山那面一处不用的石坑里找到了,已经死去了好几天。那处地方以前发生过好几次意外。一直说要在那里设护栏‐‐却什么都没有安设过。判断是意外致死,向镇公所又作了建议,在那里装设护栏。在黎老太婆的农舍地板下,找到了藏着的钞票,有三百多英镑,全都是大钞票。
费少校在后面又附加了一行,&ldo;我敢说你听到了哈劳黛昨天打猎时坠马死亡的消息,一定会很难过的吧。&rdo;哈劳黛‐‐死了吗?简直不能相信嘛!使我大为震惊。两个人‐‐就在两周以内,先后死于骑马出事,这似乎像是一种几乎不可能的巧合吧。
我并不想延长待在纽约的时间,在这个外国的环境中,我是个生客;一直都觉得对自己所说的、所做的非小心不可。我所认识的爱丽,完全属于我的爱丽,已经不在那里了。现在我看起来,她只是个美国女孩,家财殷富的千金小姐,周围都是朋友、各种关系的人士和远房亲戚,一个在这儿生活了五代的家庭,她从那里来,就像彗星般,掠过我的土地。
现在她回来了,归葬在自己的亲人、自己的家庭一起,这样也使我很高兴,如果在村庄外松林底下端端正正的小坟地里,我决不会觉得自自在在;不会的,我决不会自自在在。
&ldo;爱丽,回到你原来的地方去吧。&rdo;我对自己说道。
不时,她伴着六弦琴时常唱的歌,那时时唱起的小小曲调,在我心中响起,我记得她的手指头在琴弦上轻捻慢拨。
&ldo;朝朝复夜夜,
有些人生而甜蜜欢畅。&rdo;
我想:&ldo;对你都是真的,你生而甜蜜欢畅,在&lso;吉卜赛庄&rso;,也有甜蜜欢畅,只是不够长久啊。现在已经过去了,你已经回到了或许并不太欢畅的地方,也并不快乐的所在。不过话又得说回来,你在这里回到了家,回到自己的亲人之间了。&rdo;
突然间我想到,一旦我死去的时候来临,我应当在什么地方,在&ldo;吉卜赛庄&rso;吗?
可能。母亲会来亲视含殓‐‐如果她老人家还没有死的话,但我却不能想到母亲的死,想起自己的死还要容易得多。不错,妈妈会来看着我下葬;或许她老人家脸孔上的严厉不会松弛吧。我的思绪离开了她,不要想她了,不要接近她,不要看见她了。
最后这一项却不是真的,倒不是见到她老人家的问题,问题是一向都是她老人家看得见我,眼光着穿了我,那种急切的眼光扫过,就像瘴气般把我团团围住。我心里想:
&ldo;做娘的都是鬼!&rdo;为什么她们一定要为子女打算?为什么她们觉得对子女的一切都知道?她们不知道,她们不知道!她应该为我而得意,为我而快乐,为我到了目前这种了不起的生活而快乐呵。她应该‐‐&rdo;然后我又把思绪从妈妈身上移开。
我在美国过了多久?自己都没法儿记得起来了,被许许多多面带假笑、眼光中充满敌意的人所注视,就像注定得步步小心的一个世纪似的。我每天都对自己说:&ldo;我一定要熬过去,一定要熬过去‐‐那时‐‐&rdo;这就是我常用的两个字儿,也就是说,在内心中常用的字儿,每一天要用上好几次。
每一个人都走出来要对我好,因为我富了!在爱丽遗嘱的规定里,我成了极富的富翁;这种感觉很奇怪,好多投资自己都不懂--股东啦,股票啦;至于要拿所有这些做些什么,更是半点儿都不知道。
回英国去的前一天,我和厉安德先生作了一次长谈。他在我的内心中一向就是--厉先生,从来都不是安德伯伯。我告诉他,我要把我对劳斯坦的金额退出来。
&ldo;真的吗?&rdo;他那灰白的眉毛扬了起来,精明的眼睛,硬梆梆的面孔望着他,我不知道他这一声&ldo;真的吗?&rdo;真正的用意是什么。
&ldo;你觉得这么做对吗?&rdo;我迫不及待地问道。
&ldo;我猜想,你有很多的理由吧?&rdo;
&ldo;没有,&rdo;我说,&ldo;我还没有找到理由。一种感觉罢了,就这么回事;我想可以对你无话不谈吧?&rdo;
&ldo;当然啦,与当事人的通信是不会公开的。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;我说,&ldo;我只觉得他是个坏蛋!&rdo;
&ldo;呵,&rdo;厉先生的神色很有兴趣了:&ldo;不错,我可以说你的直觉可能很正确。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:古穿今之穆小溪的日常生活 我俩命中注定 重生之平行的2012 霸爱:魅帝的慵懒妃 [综]带着百鬼穿聊斋 危险游戏·圣战 极乐 公主的逆袭 故人床事 学神制霸娱乐圈 一家都是宝PART IV 三世缘之璞真杜鹃神人魔 暗兽:续三岛屋奇异百物语 无双 诱瞳 雕栏玉砌应犹在 天界丹药群[娱乐圈] 做个小地主吧 撒旦总裁追逃妻 反派王妃不洗白(穿书)