&ldo;当然，&rdo;马区蒙太太说，&ldo;那个可怜的女孩被爆炸事件吓坏了，我觉得她一直没有恢复过来。

她紧张兮兮的，你不知道懂不懂我的意思。

说真的，有时候她看起来真像白痴。

我看可怜的戈登也未必觉得她是好伴儿。

&rdo;

绫恩又微微一笑，她相信戈登&iddot;柯罗德不会为了一个比他年轻很多的女人的才智去选她做太太。

&ldo;还有一点，亲爱的，&rdo;马区蒙太太放低了声音说，&ldo;我实在不想说，可是她实在不是个淑女！

&rdo;

&ldo;妈，什么时代了，还提这种名词！

是不是淑女这年头又有什么关系？&rdo;

&ldo;在乡下还是有关系，亲爱的，&rdo;马区蒙太太平静地说，&ldo;我只是说她和我们不是同一类型的人。

&rdo;

&ldo;可怜的小家伙！

&rdo;

&ldo;绫恩，我不懂你是什么意思！

看在戈登的份上，我们都小心翼翼地对她表示喜欢和礼貌。

&rdo;

&ldo;那她现在在富拉班罗？&rdo;绫恩问。

&ldo;嗯，当然。

不然她离开疗养院之后能到什么地方？医生要她离开伦敦，所以她就跟她哥哥住到富拉班。

&rdo;

&ldo;他长得怎么样？&rdo;绫恩问。

&ldo;可怕兮兮的！

&rdo;马区蒙太太顿一顿，又激动地加了一句：&ldo;粗鲁得不得了。

&rdo;

绫恩心上忽然掠过一丝同情。

她想：换了我，也一定一样！

她问：&ldo;他叫什么名字？&rdo;

&ldo;汉特，大卫&iddot;汉特。

我想是爱尔兰人。

像他们那种人家，当然不会有谁听说过。