坐回桌边，深蓝将一些褐色粉末放入茶盏，倒了多半盏沸水，接着用一把小竹刷子噌噌噌一番搅合，直到把粉末调成糊糊状，递了过来：“喝茶。”

“……”

记忆中，这种喝法应该叫点茶，相当古老，李凉接过茶盏不动声色地闻了一下，一股花椒味儿。

稍微抿了一口……嗯，喝起来也是花椒味儿。

不过，冲脑门儿的花椒味过去，嘴里便能咂么出一股清甜的茶香，倒是别有风味。

茶很烫，两人对坐沉默无言，各自吸溜。

哈出一口热气，李凉接着刚才的话题问道：“如果只是巧合的话，为什么你也叫它们赛博坦人？”

“呼~”

深蓝吹了吹茶汤，“这个，翻译的问题，灵理之门开启后，都玉京那边有专门的机构会来登记，宣讲灵理世界的规则，当然，像我们这样的安保公司，还有基理开发公司，借贷公司，建筑公司都会来开展业务，遇到的第一个问题就是语言不通。

当时你们那个希安公司提供了很详细的语言和文化数据，学习起来也简单，所以除了一些人类语言中没有的词汇，我一般都能准确表达，这是最基本的工作要求。”

李凉恍然。

这么说来，其实“魔法”

也只是人类语言中对神奇力量的命名，难怪第一次见到塔塔时，塔星人说灵是萨马奇，而塔姆的序言中也提到，每个文明都赋予了灵不同的名字。

同时，李凉也意识到，自己之所以惊讶，只是因为一贯以来，人类都觉得自己的文明是独一无二的，如果其他地方出现了和自己文化相似的符号，那一定是从自己这里偷去的。

殊不知，人类的创意……

“很无聊吧？”

深蓝抿了口茶，“没有哪个文明是最特别的。”

“还好。”

李凉微笑，心里却想，放屁，人类最牛逼。